Filemon 1:15 - Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹⁵ Laj k'o ne xutiqoj ri xrik'owib'ej ri Onésimo, ma tob' rire xel uk' la jujun q'ij, ek'u ri' wo'ora na xa ta chi ajilam q'ij kak'oji' uk' la

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹⁵ Mokxa queje xraj i Dios ile che i a-Onésimo: chi xel jubiʼ awuʼ man woʼor ca ʼe chic awuʼ y ca qʼuiji awuʼ ronojel ʼij sak.

Wuj Pa K'ubultzij

¹⁵ Moqxa keje xraj i Dios ile che i a Onésimo: Chi xel jub'i' awu' man wo'or k-e chik awu' xaq kk'iji awu' ronojel ij saq.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹⁵ Laj c'o ne xutikoj ri xric'owibej ri Onésimo, ma tob rire xel uc' la jujun k'ij, ec'u ri' wo'ora na xa ta chi ajilam k'ij cac'oji' uc' la

Filemon 1:15 Iomraidhean Croise

Hechos 4:28

Jek'ula', e xki'ano janipa ri ch'ob'om lo la ojertan cha' e ku'ana na ri'.