Apocalipsis 6:14 - Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹⁴ Ruwa kaj xmalka'nik jela' pacha' ku'an ri wuj echiri' kab'otik. Yey ronoje juyub' ruk' ronoje isla xjalk'atix kiluwar.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹⁴ I caj juntir xsachic pacha jun wuj xu bor rib. Ronojel i nimak ta jyub xe ʼelsax na piqui qʼuijibal, xak queje i ral tak jyub je setel chuwi mar.

Wuj Pa K'ubultzij

¹⁴ I kaj juntir xsachik pacha jun wuj xub'or rib'. Ronojel i nimaq taq jyub' xe'elsax ni pkik'ijib'al, xaq keje i ral taq ulew chi je setel chwi i mar.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹⁴ Ruwa caj xmalca'nic jela' pacha' cu'an ri wuj echiri' cabotic. Yey ronoje juyub ruc' ronoje isla xjalc'atix quiluwar.

Apocalipsis 6:14 Iomraidhean Croise

2 Pédro 3:10

Ek'u ruq'ijol ruk'unib'al ri Qanimajawal kak'un loq pacha' ri okib'al re juna eleq'om pa juna ja chaq'ab', ma ri eleq'om na kub'i'ij ta apanoq jampala' koponik. Chupa k'u wa' wa q'ij kasach uwach ruwa kaj ruk' jun nimalaj ch'awib'al kajininik y ronoje taq ri k'o chwach kasach kiwach ruma ri aq'. Yey ruwachulew y ronoje taq ri e k'o chwach keporotajik.

Apocalipsis 16:20

Yey ruma k'u wa kab'raqan konoje taq ri islas y taq ri juyub' xesachik.

Apocalipsis 20:11

Tek'uchiri', xinwil jun nimalaj tz'ulib'al lik saq y xinwil ri Jun tz'ul chupa. Yey ek'u la' chwach Rire, e ruwachulew y ruwa kaj xemalka'nik y na xilitaj ta chi kiwach.

Apocalipsis 21:1

Tek'uchiri' xinwil jun k'ak' uwa kaj y jun k'ak' uwachulew, ma ri nab'e uwa kaj y ri nab'e uwachulew xemalka'nik, yey ri mar na jinta chik.