1 Pédro 3:6 - Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁶ Jela' xu'an ri Sara, e lik xukoj utzij ri Abraham y ruch'a'b'exik xu'ano e “lal wajawal”. Ek'u ralaq ku'ana alaq ralk'o'al ri Sara we ka'an alaq ri utz y na jinta k'o kuxi'ij rib' k'u'x alaq che.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁶ Queje ile xu ʼan i ati Sára ujer, xcojon che i rachijil, chi mam Abraham: “At wajwal”, xu bij che. Yix, quix eʼelok pacha i ati Sára-le we qui ʼan i ʼutz, y n-ta xak cu na iwij.

Wuj Pa K'ubultzij

⁶ Keje ile xu'an i ati Sara ujer, xkojon che i rachijil, chi mam Abraham: “Wajaw” xub'ij che. Yix kix-eloq pacha i ati Sara le, we ki'an i utz, lik nti uri kixij iwib' che.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁶ Jela' xu'an ri Sara, e lic xucoj utzij ri Abraham y ruch'a'bexic xu'ano e “lal wajawal”. Ec'u ralak cu'ana alak ralc'o'al ri Sara we ca'an alak ri utz y na jinta c'o cuxi'ij rib c'u'x alak che.

1 Pédro 3:6 Iomraidhean Croise

Hechos 4:19

Pero ri Pedro y ri Juan xkik'ul uwach: —Ch'ob'o pe ralaq: ¿Usuk' nawi chwach ri Dios e kaqakoj tzij ralaq chwa ri kaqakoj utzij Rire?