Lucas 7:18 - I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹⁸ I ma Wan aj kajsanel ya, i u tijoxelab ire qui bim che wach tak cu ʼan i Jesus. Rumal-i, xe u siqʼuij queb chique,

Wuj Pa K'ubultzij

¹⁸ I utijoxelab' ma Wan chi Ajqajsanel Ya, kib'im che wach taq ku'an i Jesús. Rumali xeusik'ij keb' chke utijoxelab',

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹⁸ Ec'u ri Juan xreta'maj ronoje wa', ma rutijo'n xquitzijoj che. Ec'uchiri', xebusiq'uij ca'ib chique

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹⁸ Ek'u ri Juan xreta'maj ronoje wa', ma rutijo'n xkitzijoj che. Ek'uchiri', xeb'usik'ij ka'ib' chike

Lucas 7:18 Iomraidhean Croise

Mateo 14:12

Teʼuri xe upon i u tijoxelab i ma Wan chu cʼamic i u chʼacul; xqui cʼam bic y xqui muku. Teʼuri xe ʼe qui bij che i Jesus chi xcamsax i ma Wan.

Juan 3:26

Teʼuri xe ʼe ruʼ i ma Wan, y xqui bij che: —Tijonel, ¿ca cʼun cha cʼux i achi chi xupon awuʼ are at ʼo chʼaka ya Jordan? Are i jun chi xa lap chake wach u patan. Chatapeʼ, ire xak cu kajsaj ya piquiwi i winak, y conojel i winak lic que upon ruʼ —xqui bij che. (Ile are i Jesus chi xqui lapo.)