Lucas 3:38 - I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

³⁸ I ma Cainan are u cʼojol i ma Enos. I ma Enos are u cʼojol i ma Set. I ma Set are u cʼojol i ma Adan. I ma Adan are u cʼojol i Dios.

Wuj Pa K'ubultzij

³⁸ i ma Cainán are uk'ojol i ma Enós, i ma Enós are uk'ojol i ma Set, i ma Set are uk'ojol i ma Adán, i ma Adán are uk'ojol i Dios.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

³⁸ ri Cainán e ralc'o'al ri Enós; ri Enós e ralc'o'al ri Set; ri Set e ralc'o'al ri Adán; yey ri Adán e ralc'o'al ri Dios.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

³⁸ ri Cainán e ralk'o'al ri Enós; ri Enós e ralk'o'al ri Set; ri Set e ralk'o'al ri Adán; yey ri Adán e ralk'o'al ri Dios.

Lucas 3:38 Iomraidhean Croise

Lucas 3:37

I ma Lamec are u cʼojol i ma Matusalen. I ma Matusalen are u cʼojol i ma Enoc. I ma Enoc are u cʼojol i ma Jared. I ma Jared are u cʼojol i ma Mahalaleel. I ma Mahalaleel are u cʼojol i ma Cainan.

Lucas 4:1

I Jesus xel chila che i ya Jordan, lic ʼo u Tewal i Dios ruʼ. Teʼuri xcʼam bi che jun jyub tzʼinilic rumal u Tewal i Dios.

1 Corintios 15:45

Ketaʼam ile, man i tzij chi tzʼibtal chupam u wuj i Dios cu bij: “I Adan, chi nabe achi, xyaʼ u cʼaslemal che u chʼacul,” queje ile cu bij. Xui-ri, i Crísto chi qʼuisbal Adan caka bij che, are ire are ca yaw i sakil cʼaslemal.

1 Corintios 15:47

I nabe achi, yijbam che ulew, ire xa re u wach i jyub taʼaj; i ucab achi, chi are i Jesucrísto, ire aj chicaj.