Lucas 22:9 - I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁹ Ique xqui bij che: —¿Pa i cawaj wi caka yijba? —xe cha.

Wuj Pa K'ubultzij

⁹ Ike xkitz'onoj che: —¿Pa kawaj wi kqayijb'a wi wa'im? —Xecha.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁹ Y rique xquitz'onoj che: —¿Pa ca'aj wi la que'kayijba' wi? —xecha'.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁹ Y rike xkitz'onoj che: —¿Pa ka'aj wi la ke'qayijb'a' wi? —xecha'.

Lucas 22:9 Iomraidhean Croise

Marcos 12:1

Teʼuri i Jesus xu jek u bixquil i tijojbal tak tzij chique. Xu bij: —ʼO jun achi xu tic juban u ticon, úva ca bixic, y xu coj coral chirij. Xu yijba pa quiqui yitzʼ wi u waʼal i úva, xak xu yijba jun ral ja tacʼtic chupam i ticon, chajbal re ronojel. Teʼuri xe u coj jujun ajchaquib, je aj a média ruʼ, y xa ʼe ire naj che jun tinimit.

Lucas 22:10

Xu bij chique: —Chitapeʼ: are quix oc pa tinimit, qui cʼulaj ni jun achi rucʼam jun ʼekbala ʼo ya chupam. Chix terej chirij pa coc wi che jun ja.

Lucas 22:8

Chupam i ʼij-le, i Jesus xu bij chique i ma Pédro y ma Wan: —Je i yijba i ka cenar re i nimaʼij páscua, —coʼono.