Juan 6:48 - I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁴⁸ Are yin i wa chi cu ya i sakil cʼaslemal.

Wuj Pa K'ubultzij

⁴⁸ Yin in are i wa re i k'aslemal.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁴⁸ Ma in ri in pam cuya c'aslemal.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁴⁸ Ma in ri in pam kuya k'aslemal.

Juan 6:48 Iomraidhean Croise

Mateo 5:6

ʼUtz que ique chi lic quiqui rayij u ʼanic wach tak craj i Dios, man ire lic que u to chu ʼonquil.

Juan 6:41

Are ʼuri i qui nimakil i aj Israel winak xpe coywal che y xe oc chu chʼachʼaxic chiquiwach, man xu bij chique, “Yin i wa chi xpe chicaj,” xu bij.

Juan 6:51

Yin i wa-le chi petnak chicaj, are yin i wa chi lic cʼaslic. Pachin jun cu tij i wa-ri, i u cʼaslemal n-tu qʼuisic ʼuri. I wa chi quin ya yin are in chʼacul, quin ya wib piqui qʼuexel i winak, yabal-re qui cʼaslemal chuwach i jyub taʼaj —xu bij i Jesus chique.