Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Rut 4:1 - Wuj Pa K'ubultzij

1 I ma Booz xekub'i an pa okb'al re i tinimit, are uri xaqte'et xrilo chi xk'un li i rachalal i etz ma Elimelec, chi ulapom che ati Rut are xelapan ru', are uri ma Booz xch'aw che: —¡Achi, achi, sa'aj wu' xaq chatkul chiri! —Xcha. Are uri i achi le xkub'i ru'.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Rut 4:1
21 Iomraidhean Croise  

Lik ya kok a'ab' are xeupon i keb' ángel pa Sodoma; i ma Lot kul b'i pa okb'al re i tinimit. Are xerilo, juntir x-e chkik'ulaxik, xxuki'ik xaq xuqajsaj upalaj k'a chwach ulew,


I ma Efrón le chi aj Het, o chila chkixol uwinaq, xub'ij che mam Abraham chkiwach konojel i winaq chi je o chila xaq chkiwach konojel ni'pa ktijin kik'awik che uchib'e re i tinimit le,


rumali x-achnimax b'i rumal uqajaw k'a pa okb'al re i tinimit, chila xelapan wi ku' konojel i winaq xkib'ij chke:


I ma Absalón le, we' kwalijik xaq k-e pa tak'alem chuxukut i b'e chila pa okb'al che i tinimit. Konojel i winaq chi keupon chila chutzukuxik i ajawinel man kkaj chi k-at tzij pkiwi rumal jun ch'oj chi ki'anom, i ma Absalón le keusik'ij ru', kutz'onoj chke pachike taq tinimit kepe wi. We o jun kub'ij chi petnaq chila che jun tzob'ajil Israel,


I ma Acab, chi ajawinel ke aj Israel xaq ma Josafat, chi ajawinel ke aj Judá, kikojom ki'u' re anb'al ch'oj, je kul chupam i kikub'ib'al chi o u'ij pa okb'al che i tinimit Samaria. Konojel i profeta xmajaj kijolom rumal i tewal chkiwach i keb' ajawinelab' le.


Are kinkub'i te'eq chila che i k'ijib'al re molb'al ib' pa tinimit.


Mijulaj xinxib'ij i ak'al chi nti chik uqajaw uchuch chu'anik taq jun k'ax che, rumal ti che chi lik keta'am inwach i je aj-atol tzij.


Lik incha' pkichi' i winaq, xaq i ab'arelab' kinkiyo'ya pa b'ix.


I rachijil lik etamam uwach pa tinimit, man xaq lik etamam uwach chkixol ni'pa o ki'ij pa tinimit.


Konojel ni'pa kek'atik chepet chutu'ik kiya', ni'pa nti kimer chepetoq, chitzukuj i trigo chi kilo' taj xaq chitija, chitzukuj i uwa'al uva muqb'am xaq i leche chi lik kitoj taj.


¡Tzel chiwila i utz taj! ¡K'ax china i utz! Chikojo retalil chi pa taq atb'al tzij k-an i atb'al tzij; moqxa keje ile i Ajwal, Dios chi ronojel ktiki che, kuya ni k'axnab'al uk'ux chke i kek'asi ni kan pa tinimit Israel.


I Ajwal kub'ij: “Yin xin-ano chi yix xaipa xixkicher wi b'ik. Xwiri wo'or kinb'ij chiwe: ¡Lik juntir chix-anmaj b'i che i tinimit re pa moxab'! ¡Chix-anmaj b'i che i tinimit Babilonia, ipa ix jeqel wi yix pa k'ax, chi ix jeqel te che i jyub' Sion! Yin in Ajwal, xinb'ij ile.”


Chitzukuj aj-atol tzij xaq chitzukuj raqan u'ab' aj-atol tzij ke konojel i tinimit chi Ajwal Dios xuya chiwe pa taq tzob'ajil man keje ile kki'an i suk'ul laj atb'al tzij chke i tinimit.


kik'am b'i uri i winaq le chi xu'an i utz taj chwach i atb'al tzij re i nim laj tinimit, man lik kkamsax ni che ab'aj.


i uqajaw uchuch rajwaxik uri chi kkik'am b'i chwach i atb'al tzij ke unimaqil i tinimit,


Xwiri i recham we kraj ti kk'uli ru' i rixnam, i rixnam le k-e uri pa atb'al tzij, kub'ij chke unimaqil i tinimit: “I wecham kraj ire chi ksach ni uwach ub'i etz wachijil chkixol aj Israel, man kraj ti kk'uli wu'.”


Jun winaq are kraj uto'ik rib' k-e che jun chke i tinimit le, are kupon pa okb'al che i tinimit, kub'ij chke unimaqil re i tinimit, ¿B'uchak kraj uto'ik rib' chila? Te'uri unimaqil le kkiya che kok b'ik, xaq kkiya jun uk'ijib'al ipa kk'iji wi.


Qatzij neri chi oj alal awu' chi xaq o chinqul katinto; xwiri o jun chik chi lik mer ix alal ru' chinwach yin.


Are uri tit Noemí xub'ij che: —Wak'al, wo'or chawoy-ej na wach kkanaj wi ile, man i achi le kkub'i ti uk'ux we kiji ti ronojel wach i rajwaxik.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan