Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Rut 1:6 - Wuj Pa K'ubultzij

6 Xuk'ulmaj che jun ij chi tit Noemí xretamaj chila Moab, chi Ajwal xuk'ut chik i k'axnab'al uk'ux che utinimit, man xu'atij i wa'jal chila.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Rut 1:6
27 Iomraidhean Croise  

I Ajwal xuk'ut i k'axnab'al uk'ux che tit Sara, rumali xuya che pacha i xusujuj.


Are uri ma Jacob xu'an i sujuniki: “We kinuchajij i Dios xaq we kinrachnimaj ipa enam wi we wo'or, we kuya inwa, we kuya in-u',


Are uri xutz'onoj utzil chomal pkiwi, ru' i tziji: “I Dios chi xb'in inmam mam Abraham ru' xaq inqajaw chi mam Isaac, are i Dios chi uchajim ink'aslemal are xinalaxik, xaq k'a are o wi wo'or,


Te'uri xub'ij chke i rak'al chi kkikoj retalil che wach kub'ij ire chke: “Saq laj tzij, i Dios lik kixuto na, are kuk'ulmaj ile, yix kik'am nu b'i inb'aqil iwu'.” Xcha.


I je awajpatanib' k'ax kkina i ab'aj re i kitinimit chi wulijnaq; rumali lik k'ax kuna kik'ux.


Kuya kiwa ni'pa i kkikoj u'ij; xaq lik arewi kk'un utrat chuk'ux.


Lik kinya ni utzil chomal puwi ronojel ni'pa kkitijo, xaq kinya ni kiwa i nib'a'ib' chi je o chila, keje ile kik'aw ni kinumik.


I kib'a'wach konojel i winaq at kitaqem Yet, koy-em chi kaya kiwa pa taq u'oril.


Ku'an atb'al tzij chke ni'pa je o pa k'ax kumal i jub'an chik, xaq kuya kiwa ni'pa kenumik. I Ajwal keukir ni'pa i je o prexil.


Ire kuya i chomb'al ib' chupam awulew, xaq kixunojsaj ru' chomiq taq trigo.


Yet, jat, chamolo kichi' kinimaqil aj Israel xaq chab'ij chke: I Ajwal chi ki-Dios iwatit imam, chi u-Dios mam Abraham, u-Dios mam Isaac xaq u-Dios mam Jacob, xuk'ut rib' chwe, xaq xub'ij chwe: “Saq laj tzij lik kinb'ison chiwe, xaq lik wilom ni'pa i k'ax chi k-an chiwe chila pa Egipto.


I je aj Israel le, are xkita chi Ajwal lik kb'ison chke xaq lik rilom ni'pa i k'ax chi k-an chke, are uri konojel xexuki'ik xaq xkikoj u'ij i Ajwal.


Chawesaj ni'pa nti usuk' xaq ni'pa i t'oronik chwe; xaq lik ma'an b'eyom chwe, xaq mitene kin-on taq nib'a', xwi chaya i rajwaxik chwe re kintijo.


Keje pacha i jab' xaq solot saqb'ach are ktzaq li chikaj, ktzalij ti chik chila, are ku'ano kumub'a ulew, ku'an che chi kealax li jalajuj taq es chwach, xaq kuya ija re ktikik man keje ile o i wa re ktijawik.


I Ajwal kub'ij: I tinimit Babilonia are kutz'aqatsaj lajuj oxwinaq (70) junab', kink'un ni iwu' xaq kin-an ni i utz laj sujunik chi in-anom chiwe, chi kin-an chiwe chi kixtzalij chal che i k'ijib'ali.


xub'ij: “Kintaq b'i trigo, uwa'al uva muqb'am xaq i aceite, lik k'a kixnoj na; i lik kinya ti chik chke i winaq chi nti Dios ku' kixkiyo'ya.


Ni'pa i xek'asi kan pa tinimit Judá kki'an ni ke che i tinimit le are kk'un i Kajwal Dios chkito'ik xaq kujalwachij kik'aslemal ike. Chila na kkichajij wi chij, i cha'ab' kewar ni pa taq rachoch i ma Ascalón.


Chaya ni lejom wa re trigo chqe man lik rajwaxik chqe.


¡Lik chqab'ij u'ij i Ajwal Dios, chi Dios ke aj Israel; ire xojoluto ni yoj, chi oj uwinaq ire; utojom i qelsaxik chisaq!


Kkisach ni uri uwach itinimit, xaq kekikamsaj ni ni'pa i je jeqel chupam. Are kutzinik, mitene jun ab'aj kkanaj puwi i rachi'il. Keje ni ile ke'eloq, man xita ti usuk' are xupon i Dios iwu' tob'al iwe.”


Rumali, we o kqatijo xaq we o qa'u', chojkikot uri ru' ile.


I winaq chi keta'am ti Dios, kkib'ij chi yix ix utz ti laj taq winaq. Xwiri, chom chix-ol chkiwach ike, keje ile kkil na, chi utz kixtijin chu'ankil; te'uri kkikoj u'ij i Dios are kuriq i ij chi kk'un chu'anik i atb'al tzij pqawi.


Are xekam i keb' ralab', chi a Mahlón xaq i a Quelión, tit Noemí lik utukel xkanaj kanoq, man nti chik ralab' xaq rachijil.


Rumali xuch'ob'o chi ktzalij chik Judá, junam ku' i keb' ralib', xe'el chila che i k'ijib'al ipa je jeqel wi te'eq.


I Ajwal lik kuya utzil chomal puwi ati Ana, rumali arewi kk'aqtajik. Keje uri ile chi ati Ana xeralaj oxib' ralab' xaq keb' ralit je jo'ob' konojel. Tz'aqat a Samuel ktijin uk'iyik chwach i Ajwal.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan