Mateo 3:10 - Wuj Pa K'ubultzij

¹⁰ I tojpen ya kpe piwi, ikaj yij chik, k'atzb'al re i ra'. Konojel i che' chi kuya ti utz laj uwach, kk'atzix na; te'uri kporox pa a'.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹⁰ Xak xu bij: —I tojpen ya ca pe piwi, pacha jun icaj yij chic che jun cheʼ, cʼatzbal re i raʼ. Ronojel tak i cheʼ chi n-cu ya tu wach chom, ca cʼatzixic; teʼuri ca porox pa ʼaʼ.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹⁰ Yey jiquil chi ne uwach ruk'atbal tzij ri Dios pawi' alak, e pacha' juna achi uyacom chi ri icaj chwi ri ratz'ayak ri che'; ec'u tak ri che' na cuya ta chomilaj jik'obal, capok'ix bi y cac'ak pa ak'.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹⁰ Yey jikil chi ne uwach ruq'atb'al tzij ri Dios pawi' alaq, e pacha' juna achi uyakom chi ri ikaj chwi ri ratz'ayaq ri che'; ek'u taq ri che' na kuya ta chomilaj jiq'ob'al, kapoq'ix b'i y kak'aq pa aq'.

Mateo 3:10 Iomraidhean Croise

2 Samuel 23:7

We o jun kraj kuyako, kuyak uri ru' jun ch'ich', we ntaj ru' jun che' chi o ch'ich' chutzam, te'uri kuk'aq pa a' man keje ile kk'at b'i ronojel. Xcha ma David.

Salmos 1:3

I winaq le lik keje pacha jun che' chi o chuchi' i raqana, chi kuya uwach pa taq u'ijlal xaq lik kchaqij ti uxaq, ¡Ronojel ni'pa i ku'ano lik kel utz ru'!

Salmos 140:10

Chtzaq ni a'al kaq wowoj pkiwi. Chek'aq nu b'i pa jul chila ipa ke'el ti chaloq.

Salmos 92:12

I je utz laj taq winaq lik kesijan na pacha i palma xaq kek'iy na pacha i che' chakalte' re i Líbano.

ISAÍAS 27:11

I u'ab' taq che' kepatz'tajik are kechaqijik, are uri ixoqib' kkimolo re kisi'. Are ni jun tinimit chi nti uno'oj. Rumali i Aj-anol i kaj ulew chi are Ire x-anawik, kril ti tob'al uwach xaq nti k'axnab'al uk'ux che.

ISAÍAS 61:3

Chuya'ik jun kikoron ni'pa keb'ison pa tinimit Sion puk'exel i chaj, kunb'al muy re kikotemal puk'exel o'ej, ub'ixaxik i b'ix puk'exel i ub'a'krijik k'uxij. Kya' ni pkib'i “b'aqit chi lik kech'akan che i ch'oj”, chi je tiktal rumal i Ajwal k'utb'al re u'ij uchomal.

JEREMÍAS 17:8

Lik keje na pacha jun che' chi tiktal chuchi' jun raqana, chi k-e b'i ra' pa taq ya, chi lik kuna taj are kpe i ij, xaq lik arewi rax uxaq; pu'ijlal i sa'ij lik kkam taj xaq lik kumayij ti uya'ik uwach.

Daniel 4:14

chi ksik'in chub'ixkil: Chik'aqa i che' pulew xaq chik'atzij u'ab', chiwesaj uxaq, xaq chikichersaj b'i uwach. Che'anmaj i chikop chi kemujan chuxe' xaq i tz'ikin chi je o chwi taq u'ab'.

MALAQUÍAS 4:1

I Ajwal chi ronojel ktiki che kub'ij: Ya kuriq i ij, chi lik kjuluwik pacha jun orno, chi konojel i kki'an nim che kib' xaq i je utz ti laj taq winaq kejar ni pa a' pacha i k'im pa k'atsab'al re. I ij le are kk'unik lik keuk'at na, i lik mijun kkanaj chke ike.

Mateo 21:19

Xaqte'et xril jun che', uche'lal higo, o xukut b'e. Ire x-e pan ru' i che'; lik nti uwach xuriq che, xwi uxaq. Are uri i Jesús xub'ij jun k'oqb'al tzij che i che': —¡Yet lik katwachin ti chik! —Xub'ij che. Are uri i che' juntir xchaqijik.

Mateo 7:19

Ni'pa i che' chi utz ti uwach kuya'o, kk'atzix na xaq kporox ni pa a'.

Lucas 23:31

Lik k'ax ketijin chu'anik chwe yin wo'or chi nti jun utz taj in-anom; etelechiki chke i jub'an chik chi kki'an i utz taj —xub'ij i Jesús chke i ixoqib'.

Lucas 3:9

Chita pe', i Dios yij chik chukojik pa tojpen ni'pa i umuq uxikin i mam Abraham chi utz ti kki'ano. Lik yij chik chupetsaxik i tojpen le pacha ku'an jun achi yij chik ru' i rikaj k'atzb'al re jun che'. Ni'pa i che' chi kuya ti utz laj echa', kk'atzix na; te'uri koksax pa a'. Keje ile xub'ij i ma Wan chke i winaq.

Juan 15:2

we o jun chke in-ab' chi kuya ti uwach kuk'atzij b'ik, xwiri we kuya uwach kujos-ij xaq kuk'atzij utzam, man keje ile lik mas k'i uwach kuya'o.

Juan 15:6

Jun we kjeqi ti chwe Yin kelsax b'i uri, keje pacha u'ab' jun che' chi kchaqijik, kmol uchi', te'uri knak' a' che.”

Hebreos 12:25

Rumali chi'ana kwent, mixutuj are kraj qajek'ik. I iwatit imam xkixutuj i Dios are xraj kijek'ik chi chwach i jyub' ta'aj, xwiri lik xkitoj ni i kimak, ¿Xatab'a kqatoj ti qamak yoj we kqaxutuj i jun chi kch'aw li chqe chikaj? Lik kqatojo na.

Hebreos 6:8

Xwiri i uwach ulew we xa k'ix kuya'o, we xa utz ti laj es kuya'o, nti uchak uri; o ni uri chwach kk'oqox rumal i Dios, xaq pa k'isb'al re, kporoxik.