Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Mateo 23:2 - Wuj Pa K'ubultzij

2 —I tijonelab' re ujer atb'al tzij, xaq i aj fariseo, o chkiqul kkisaqij chiwe wach usuk' i atb'al tzij chi utz'ib'am kan i mam Moisés.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

2 —I je tijonel re i ʼatbal tzij, xak i aj Fariséo, ʼo chiquikul quiqui sakij chiwe wach usucʼ i ʼatbal tzij chi u tzʼibam can i mam Moises.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

2 «Raj c'utunel re ri tzijpixab y ri fariseos ya'tal paquik'ab caquik'alajisaj tak rutzijpixab can ri Moisés.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

2 «Raj k'utunel re ri tzijpixab' y ri fariseos ya'tal pakiq'ab' kakiq'alajisaj taq rutzijpixab' kan ri Moisés.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Mateo 23:2
8 Iomraidhean Croise  

Yet, ma Esdras, chrij pacha anojb'al chi uya'om a-Dios chawe, cheakojo aj-atol tzij xaq i aj-ok'al utzam pa tinimit chi kki'an i atb'al tzij chke konojel i winaq chwach ulew chi o pusuk' i qajb'al ij che i raqana Éufrates, ke'eloq chi chke konojel ni'pa keta'am u'atb'al tzij a-Dios, xaq ni'pa keta'am taj, lik chak'utu ni chke.


I ma Esdras le are jun tijonel chi k'uttal i atb'al tzij che chi uya'om i Ajwal, chi ki-Dios aj Israel, che ma Moisés, xwi ta la ile, xaq kto' rumal i Ajwal, rumali chi i ajawinel ma Artajerjes xuya ronojel ni'pa xutz'onoj che. Keje uri ile chi, che uwuq junab' rajawinik ma Artajerjes, ma Esdras xel li pa Babilonia,


Lik chkiqul i je ajsujul sipon o wi uk'utik xaq retamaxik inwach, i konojel o uchak keupon ku' ike k'amb'al re utzijol wach kki'ano, man are ike je ajb'il tzij re i Ajwal chi ronojel ktiki che.


Rumali chixkojon ni che, lik chikojo retalil che wach i kkib'ij; xwiri, mi'an yix pacha kki'an ike. Mi'an na, man ike kki'an taj pacha taq i kkib'ij.


I Jesús xub'ij i tziji are ktijin che i k'utunik: Chi'ana kwent iwib' chke i tijonelab' re i atb'al tzij man ike le lik kkaj ukojik ki'u' charchaq; xaq qus kkita are kya' rutzil kiwach kumal konojel i winaq pa taq k'eb'al kojb'al ki'ij.


—Chichajij iwib' chke i tijonelab' re i ujer atb'al tzij, chi xa qus kkil i malkatik pa taq b'e ru' i ki'u' naj raqan; chi xaq qus kkita are kya' rutzil kiwach kumal i winaq pa taq k'eb'al oksab'al re ki'ij. Are ke'ok pa ja re molb'al ib' ke i judío, xa kkitzukuj kikub'ib'al o u'ij; xaq keje kki'ano are ke'e pa wa'im re taq nima'ij.


I Ajwal lik k'ax kuna utinimit, keuchajij konojel ni'pa i kijachom kik'aslemal pu'ab' i Dios man ike lik keb'in ni pub'e xaq lik kekojon ni che utaqanik.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan