Mateo 1:4 - Wuj Pa K'ubultzij

⁴ X-on panoq, i mam Aram are uqajaw i mam Aminadab; te'uri i mam Aminadab are uqajaw i mam Naasón; i mam Naasón le are uqajaw i mam Salmón.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁴ Xoʼon panok, i mam Aram are u kajaw i mam Aminadab; y teʼuri i mam Aminadab are u kajaw i mam Naason; i mam Naason-le are u kajaw i mam Salmon.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁴ Ri ralc'o'al ri Aram, Aminadab rubi'; ri ralc'o'al ri Aminadab, Naasón rubi'; ri ralc'o'al ri Naasón, Salmón rubi'.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁴ Ri ralk'o'al ri Aram, Aminadab rub'i'; ri ralk'o'al ri Aminadab, Naasón rub'i'; ri ralk'o'al ri Naasón, Salmón rub'i'.

Mateo 1:4 Iomraidhean Croise

NÚMEROS 1:7

Ma Naasón chi uk'ojol ma Aminadab ke utzob'ajil ma Judá.

NÚMEROS 10:14

Xenab'ej b'i achiyab' chi je yij che i ch'oj chi je o chuxe' i k'ul chi kuk'ut ki'ij i tzob'aj re ma Judá. I kaj-atzil ike le are ma Naasón, chi uk'ojol ma Aminadab.

NÚMEROS 2:3

Konojel utzob'ajil ma Judá chi je yij che i ch'oj kek'iji ni chuxe' i kik'ul chi kuk'utb'ej ki'ij pusuk' i relb'al ij, achiyab' chi je yij che i ch'oj re ulemajil ma Judá, are kaj-atzil i ma Naasón chi uk'ojol ma Aminadab,

NÚMEROS 7:12

Che i nab'e ij xuk'am b'i usipon ma Naasón, chi uk'ojol ma Aminadab, chi kikwenta utzob'ajil ma Judá.

NÚMEROS 7:17

pa k'isb'al re, are kisujuj i sipon re riqb'al kuyb'al mak, kisujuj ni keb' toro, jo'ob' chij mama'ib', jo'ob' ti'ojib' chab'at, jo'ob' ral taq chij aj jujun junab'. Are usipon ma Naasón ile, chi uk'ojol ma Aminadab.

Mateo 1:3

Te'uri i mam Judá are kiqajaw i mam Fares xaq i mam Zera, i kichuch are i ati Tamar. X-on panoq, i mam Fares are uqajaw i mam Esrom, te'uri i mam Esrom are uqajaw i mam Aram.

Mateo 1:5

X-on panoq, i mam Salmón are uqajaw i mam Booz, xaq uchuch are i ati Rahab. Te'uri i mam Booz are uqajaw i mam Obed, xaq uchuch are i ati Rut. Te'uri i mam Obed le are uqajaw i mam Isaí.

Lucas 3:32

i ma Natán are uk'ojol i ma David, i ma David are uk'ojol i ma Isaí, i ma Isaí are uk'ojol i ma Obed, i ma Obed are uk'ojol i ma Booz, i ma Booz are uk'ojol i ma Salmón, i ma Salmón are uk'ojol i ma Naasón,