Lucas 9:16 - Wuj Pa K'ubultzij

¹⁶ I Jesús xuchap i jo'ob' wa re trigo ru' i keb' kar; are uri xtzun chikaj xaq xutioxij che i Dios puwi. Te'uri xupiro xaq xuya chke utijoxelab', re kkijachb'ej chke i winaq.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹⁶ I Jesus xu chap i joʼob caxlanwa ruʼ i queb car; are ʼuri xtzun chicaj y xu tioxij che i Dios puwi. Teʼuri xu piro y xu ya chique u tijoxelab, quiqui jachbej-re chique i winak.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹⁶ Ec'uchiri' ri Jesús xuc'am ri wo'ob pam y ri ca'ib car, xtzu'n chicaj y xtioxin chwach ri Dios. Xuya c'u bi chique rutijo'n cha' caquijach chique ri winak.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹⁶ Ek'uchiri' ri Jesús xuk'am ri wo'ob' pam y ri ka'ib' kar, xtzu'n chikaj y xtioxin chwach ri Dios. Xuya k'u b'i chike rutijo'n cha' kakijach chike ri winaq.

Lucas 9:16 Iomraidhean Croise

Mateo 14:19

Te'uri xub'ij chke i winaq chi kekub'i chwach taq k'im. Ire xuchap i jo'ob' wa re trigo xaq i keb' kar, xtzun chikaj xaq xutioxij che i Dios. Te'uri xupir i wa re trigo i xuya chke utijoxelab'; ike xkijach chke i winaq.

Mateo 15:36

Ire xuchap i wuqub' wa re trigo, xaq i kar. Xutioxij che i Dios, xupiro xaq xuya chke utijoxelab'. Ike xkijach b'i chke i winaq.

Marcos 7:34

Te'uri i Jesús xtzun an chikaj, xuk'is uk'ux xaq xub'ij: “¡Efata!” Chi ke'eloq, “¡Chatjaqtajoq!”

Lucas 22:19

Te'uri xuchap pan i wa re trigo, xaq xutioxij che i Dios; xupiro, xaq xujach chke ike. Are uri xub'ij: —Iri are inch'akul chi kinjach ni pu'ab' i kamik, tob'al iwe yix. Chi'ana iri kuxtab'al we yin —xub'ij.

Lucas 24:30

Are je kul chi mexa, i Jesús xuchap i wa re trigo, xaq xutioxij che i Dios. Te'uri xupiro xaq xujach chke.

Lucas 9:15

Keje xki'an ile, xekub'i konojel.

Lucas 9:17

Konojel xkitijo, lik k'a xenoj na. Are xkelej xkimol i ch'aqa taq, xaq k'a xnoj kab'lajuj kub'an che i xk'is taj.

Juan 6:11

Chrijil chik ile i Jesús xuk'am i wa re trigo, xutioxij che i Dios, te'uri xuya chke ni'pa je kul chila. Xaq keje ile xu'an che i kar, xujach b'i chke i winaq chrij ni'pa i kkaj.

Juan 6:23

Are uri xeupon jub'an chik barco chila chi kipetik pa tinimit Tiberias, naqaj che i k'ijib'al ipa xkitij wi wa re trigo chi are xutioxij i Jesús che i Dios chuxe'el utijawik.

Hechos 27:35

Are xb'itaj ile, i ma Pablo xuk'am pan jun wa re trigo i xutioxij che i Dios chkiwach konojel. Xupiro i xujeq utijawik.

Romanos 14:6

Pachin kukoj pajil jun ij, kojb'al u'ij i Ajwal, chu'ana. Xaq pachin jun chi xa b'iroxik kutijo, xaq ile kuch'ob'o chi kojb'al u'ij i Dios ku'ano, kutioxij che i Dios, xaq xaqjun uri ru' i jun chi kutij taj, keje ile ku'ano man xaq oksab'al re u'ij i Ajwal, xaq kutioxij che i Dios.

1 Corintios 10:30

Yin, wach i kintijo, lik kintioxij che i Dios, ¿B'uchak ut kinkich'ach'a wach i kintijo?

1 Corintios 11:24

are uri xuk'amwaj xutioxij che i Dios; te'uri xupiro, i xub'ij: “Chitija; iri are inch'akul chi kkam na, anb'al i utz chiwe yix. O uchak ki'an ni iri, kuxtab'al we yin.”

1 Samuel 9:13

Are kixupon chila, su' chitzukuj are k'amaja k-e pa wa'im chila pa lo'laj k'ijib'al re i Dios. Man i winaq kkitij ti kiwa we uponnaq ti ire, man are ire kutioxij che i Dios puwi i sipon, te'uri kkitij i winaq chi je sik'tal che i wa'im. Rumali su' chib'isoj b'ik man wo'or k'a kiriq chila.