Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lucas 8:43 - Wuj Pa K'ubultzij

43 Chkixol i winaq le o jun ixoq iwab'. Ax iwab' wi kab'lajuj junab' o chik che chi kril i rik'il lik k'i; ktani ti chik. Ire usachom chik ronojel upwaq ku' i kunanel; mijun xtiki chrutzirsaxik.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

43 Chiquixol i winak-le, ʼo jun ixok iwab. ʼAx iwab wi; cablajuj junab ʼo chic i yobil che; n-ca tani ta chic. Ire u sachom chic ronojel u mer cuʼ i doctor; mi jun xtiqui chi rutzirsaxic.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

43 Chiquixo'libal c'u ri winak c'o jun ixok lic yewa', e cablajuj lo junab ri' na catani' ta ri yabil re upa ic' che. Ronoje ri c'o ruc' uq'uisom chi ne cuc' ri aj cun, yey na jinta junok xrikow ucunaxic ri yabil c'o che.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

43 Chikixo'lib'al k'u ri winaq k'o jun ixoq lik yewa', e kab'lajuj lo junab' ri' na katani' ta ri yab'il re upa ik' che. Ronoje ri k'o ruk' uk'isom chi ne kuk' ri aj kun, yey na jinta junoq xriqow ukunaxik ri yab'il k'o che.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lucas 8:43
22 Iomraidhean Croise  

Are o chik b'elejlajuj juwinaq (39) junab' che rajawinik ma Asa, xpe jun yob'il che i raqan; xwiri che uyob'il le xutzukuj ti i Ajwal, xa je are i ajkunanelab' xeutzukuj.


Yix xa kich'uq uwach i saq laj tzij ru' i t'oronik, ix keje pacha i ajkunanel chi lik nti kkichakuj.


Chojato chkiwach i ajch'oj chqij, man i tob'al chi kkiya i winaq lik nti uchak.


Chimayij ukub'axik ik'ux chke i winaq, man lik nti pich' ki'ij. I uk'aslemal i winaq lik xa jun jek'aj uxlab'.


Man konojel i winaq kiya'om ni'pa to' uwi chik che i kipwaq, xwiri ixoq le chi lik nib'a' xuya ronojel ni'pa o ru'; lik nti chik xkanaj kan ru' —keje ile xub'ij i Jesús chke.


Xaipa o wi kchaptaj rumal, i itzel tew le kutzaqsaj pulew, lik kpuluw uk'axaj rumal, kuqach'ach'ej uware xaq kupichichej rib' rumal. Xintz'onoj utzil chke atijoxelab' chi kkesaj b'i itzel tew che xwiri je tikinaq ti che —xcha.


Chila o wi jun ixoq iwab', wajxaqlajuj junab' o chik che chi to' iwab' rumal jun itzel tew i ixoq le to' luklik chik rij rumal, ktiki ti chik chusuk'b'axik rij.


Xwiri i ixoq le, chi umuq uxikin i mam Abraham, o chik wajxaqlajuj junab' che, chi yut'tal uch'akul rumal Itzel. ¿Xatab'a utz taj kqesaj i yob'il che we sábado? —Xub'ij.


I Jesús, are xqaj li pa barco, xk'un jun achi ru', aj Gadara. I achi le ya ujer tan o jub'an itzel tew che. Rumali lik nti u'u' kukojo, xaq ru' ja ti jeqel wi, xa pa taq jul jeqel wi ipa kemuq wi i kamnaq.


Keje xu'an ire ile man o jun umi'al ya kkamik. I umi'al le xa jun chrij, o kab'lajuj junab' che. I Jesús, are ktijin che i b'e, je k'i i winaq je teren b'i chrij; ire lik kpitz'pat chkixol.


Are uri i ixoq le xtejeb' pan chrij i Jesús, xuyin pan uchi' u'u'. Are xuyino juntir xtani i rik'il.


I Jesús are xik'aw che jun k'ijib'al xril jun achi chi lik mawach chralaxik.


Xwiri qeta'am taj wach u'anik xu'ano chi wo'or ktzun chik, xaq qeta'am taj pachin xtzunsawik. Chitz'onoj che ire; man ire o chik ujunab', are ire kb'in chiwe wach u'anik xu'ano.


Chila o jun achi chi klis raqan chralaxik chi lik ij ij kkiya pa jun okb'al che i rachoch i Dios chi ub'i: “Uchija Chom”, man kutz'onoj pwaq chke i winaq are ke'ok b'ik.


I achi chi xutzirsax rumal i nim laj il le, ik'awnaq chik che i kawinaq (40) junab'.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan