Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lucas 8:17 - Wuj Pa K'ubultzij

17 Man ni'pa i k'amaja k-aljinsaxik, k-aljinsax na; xaq ronojel ni'pa uwam uwach lik k-etamax na man kel chisaq.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

17 Niʼpa i maja ca ʼalijinic, ca ʼalijinsax na; xak ronojel niʼpa uwam u wach ʼis quelsax na chi sak.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

17 Ma copon ri k'ij echiri' janipa ri na k'alajisam taj, cak'alajisax na; yey janipa ri ewatalic, queta'maxic.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

17 Ma kopon ri q'ij echiri' janipa ri na q'alajisam taj, kaq'alajisax na; yey janipa ri ewatalik, keta'maxik.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lucas 8:17
6 Iomraidhean Croise  

Tupu kruwaj taq i roywal chi lik ktitatik, xwiri umak lik kelsax ni chisaq chkiwach konojel i winaq.


I Dios kutz'onoj ni chqe ronojel wach i utz xaq i utz taj chi xqa'ano, tupu ani'al xqa'ano.


Rumali, mixij iwib' chke i winaq wach kki'an chiwe. Man nti jun anik ani'al we k-etamax taj, xaq lik nti jun uwam uwach we kel ti chisaq;


Xaq keje ile, mijun b'iroxik uwam uwach we kel ti chisaq, ronojel ni'pa uwam uwach lik ketamax na.


Rumali mi'at tan tzij yix puwi jun chik; chiwoy-ej na k'a kk'un ni Ajwal. Ire kusaqij ni ronojel i b'iroxik chqe chi qatom ti usuk' yoj, ile are ni'pa i qach'ob'om qonojel pqak'ux; ku'aljinsaj wach usuk' i kojtijin chu'ankil. Te'uri i Dios kuya ni qa'ij pacha kmajaw chqe chqajujunal.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan