Lucas 7:10 - Wuj Pa K'ubultzij

¹⁰ I ramiy i aj-atzil ke i achiyab' chi je yij che i ch'oj chi je utaqom loq, xetzalij chik ru' ja. Are xeuponik, xkil i achi utzirnaq chik.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹⁰ I ramig i capitan chi je u takom lok, xe tzalij chic ruʼ ja. Are xe uponic, xquil i achi utzirnak chic.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹⁰ Ec'uchiri' ri etakom bi xetzelej chirocho ri capitán, xe'quirika ri raj chac cunutajinak chic.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹⁰ Ek'uchiri' ri etaqom b'i xetzelej chirocho ri capitán, xe'kiriqa ri raj chak kunutajinaq chik.

Lucas 7:10 Iomraidhean Croise

Mateo 15:28

Are uri i Jesús xub'ij che: —Ixoq, ¡Lik nim ukub'ib'al ak'ux! Ch-antaj na pacha i kawaj. Are xub'ij i Jesús ile, juntir xutzir i ralit i ixoq.

Mateo 8:13

Are uri xaq xub'ij che i aj-atzil chke i achiyab' chi je yij che i ch'oj aj Roma: —Utz kat-e chi awachoch, xaq k-an ni che amokom pacha atz'onom —xcha i Jesús. Lik are or uri xutzir umokom i aj-atzil.

Marcos 9:23

Are uri i Jesús xub'ij che uqajaw ala: —¿B'uchak kab'ij chi “we kintiki'ik”? ¡Is k-an tikilem che pachin kkojonik!

Lucas 7:11

X-on panoq, i Jesús x-e che jun tinimit Naín ub'i, kuk'am kib' ku' utijoxelab' xaq ku' uk'iyal winaq.

Lucas 7:9

I Jesús are xuta wach ub'im li aj-atzil ke i achiyab' chi je yij che i ch'oj, lik xub'isoj. Xeutzu i winaq chi je teren chrij xaq xub'ij chke: —Mitene jun chke i aj Israel winaq kul uk'ux chwe pacha u'anom i achi le —xcha.