Lucas 4:43 - Wuj Pa K'ubultzij

⁴³ xwiri i Jesús xub'ij chke: —Kin-e chik che jub'an taq tinimit; man lik rajwaxik kintzijoj chke ike i utz laj taq tzij chrij i ajawinik re i Dios. Are rumali ile xinutaq li Dios —xcha chke.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁴³ péro i Jesus xu bij chique: —Quin ʼe chic che juban tak tinimit; ʼo u chac xak quin bij chique ique wach i coquic pa cu ʼat wi tzij i Dios. Are i rumal-i xin u tak li Dios —xu bij chique.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁴³ No'j Rire jewa' xubi'ij chique: «Lic chirajawaxic quin'ec pa tak tinamit re cantzijoj ri Utzilaj Tzij re rutakanic ri Dios chique ri ticawex c'amaja' caquita wa', ma ruma wa' intakom lok» xcha'.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁴³ No'j Rire jewa' xub'i'ij chike: «Lik chirajawaxik kin'ek pa taq tinamit re kantzijoj ri Utzilaj Tzij re rutaqanik ri Dios chike ri tikawex k'amaja' kakita wa', ma ruma wa' intaqom loq» xcha'.

Lucas 4:43 Iomraidhean Croise

ISAÍAS 48:16

Chixtejeb' li wu' Yin xaq chita iri: Lik chuxeb'al loq, Yin lik nti jun tzij ani'al xinb'ij, xaq are xuk'ulmaj ronojel ile Yin lik in o chila. Wo'or Yin, chi in Ajwal, inya'om incho'ab' che xaq intaqom b'ik.

Mateo 4:23

Te'uri i Jesús xujeq kisolixik konojel i tinimit re jyub' Galilea. Xok ru' taq ja re kimolb'al ib' ke i judío, xaq xeunawsaj i winaq chi kimolom kib' chila, xub'ij i ajawinik re i Dios, xaq xerutzirsaj iwab'ib' che i k'ax chi o chke lik nti k-ono xab'i chi k'axil.

Marcos 1:35

Che jun chik ij i Jesús lik k'a equm xwalijik, xel pa tinimit x-e chutz'onoxik che i Dios che jun k'ijib'al tz'inilik.

Juan 20:21

Are uri i Jesús xub'ij chik chke: —¡Ch-ol uxlanb'al k'uxij iwu'! Pacha xu'an i Ta chwe yin chi xinutaq loq, xaq keje kin-an Yin ile chiwe yix, kixintaq b'ik.

Juan 9:4

Tz'aqat k'a pa'ij lik rajwaxik kqa'an uchak i Jun chi xintaqaw loq, man are kok a'ab' mijun chik kchakunik.

Hechos 10:38

Iweta'am chi i Dios lik xuqajsaj i Lo'laj Utewal puwi uk'ojol chi are i Jesús aj Nazaret, xaq i Jesús le xb'in pa taq tinimit chu'anik i utz, xaq chkutzirsaxik ni'pa i je o pa k'ax rumal ucho'ab' i Itzel. Xtiki chu'anik ronojel ile, man i Dios lik o ru',

2 Timotéo 4:2

Chapaxsaj utzij i Dios; cha'ana che awib' at sik'aj chub'ixkil; we k'ax ktzijoxik, cha'ana pen ub'ixkil. Lik chayu'uj kixikin i winaq; cheajek'a, xaq cheapixb'aj. Keje cha'ana ile, lik mb'a'krij ak'ux chuk'utik chke ru' k'axnab'al k'uxij.