Lucas 24:2 - Wuj Pa K'ubultzij

² Are xeuponik, xkilo chi i ab'aj tz'apb'al re uchi' i jul lik elsam chik puk'ijib'al.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

² Are xe uponic, xquilo chi i abaj tzʼapbal re u chiʼ i jul ya ʼelsam chic pu qʼuijibal.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

² Yey xe'quirika rabaj esam chi chuchi' ri mukubal.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

² Yey xe'kiriqa rab'aj esam chi chuchi' ri muqub'al.

Lucas 24:2 Iomraidhean Croise

Mateo 28:2

Are uri xaqte'et xpe jun nim laj kab'raqan, man o jun ángel re i Ajwal xqaj li chikaj, xresaj i ab'aj chuchi' i jul, xaq xkub'i puwi.

Lucas 24:1

Xwiri che i nab'e ij re i seman, lik we' tan i ixoqib' le xe'e chik pa muqtal wi i Jesús; xkik'am b'i i kunb'al muy chi kiyijb'am.

Lucas 24:3

Are uri, xe'ok b'i chupam, xwiri xkiriq ti uch'akul i Ajwal Jesús.

Juan 11:38

I Jesús lik k-utut uk'ux, xtejeb' pan ipa muqtal wi ma Lázaro. I jul le lik tz'apim uchi' ru' jun ab'aj.

Juan 11:41

Are uri xkesaj i ab'aj chuchi' i jul. I Jesús xtzun an chikaj, i xub'ij: —Ta, kintioxij chawe man atom intzij.