Lucas 22:8 - Wuj Pa K'ubultzij

⁸ Are uri i Jesús xeutaq b'i ma Pedro xaq i ma Wan ru' i tziji: —Jix chuyijb'axik i wa'im re i nima'ij Pascua.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁸ Chupam i ʼij-le, i Jesus xu bij chique i ma Pédro y ma Wan: —Je i yijba i ka cenar re i nimaʼij páscua, —coʼono.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁸ Ec'u ri Jesús xebutak bi ri Pedro y ri Juan, jewa' xubi'ij bi chique: —Jix, ji'yijba' ri cena re Pascua cha' jela' cakatijo —xcha'.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁸ Ek'u ri Jesús xeb'utaq b'i ri Pedro y ri Juan, jewa' xub'i'ij b'i chike: —Jix, ji'yijb'a' ri cena re Pascua cha' jela' kaqatijo —xcha'.

Lucas 22:8 Iomraidhean Croise

Mateo 3:15

I Jesús xula' uwach che: —Nti k-ono. Wo'or chaya ni kan keje ile, man kmajawik kqa'an ni ronojel pacha kraj i Dios —xcha. Te'uri i ma Wan xu'ano wach i xb'ix che.

Lucas 1:6

I mam Zacarías xaq ati Elisabet chekeb' lik je utz chwach i Dios. Lik xekojon che ronojel utzij upixab' i Ajwal, lik nti jun kimak kriqtajik.

Lucas 22:9

Ike xkitz'onoj che: —¿Pa kawaj wi kqayijb'a wi wa'im? —Xecha.

Hechos 3:1

Xuk'ulmaj jun ij, chi ma Pedro xaq i ma Wan xe'e prachoch i Dios che oxib' or re uqajb'al ij, chi are i or re i lapanik ru' i Dios.

Hechos 3:11

I achi klis le chi xutzirsaxik, lik kero'taj ti chik i ma Pedro xaq i ma Wan. Are uri konojel i winaq lik kkib'isoj rumali xe'e pa'anem prachoch i Dios che i k'ijib'al chi ub'i “Uwach ja re ma Salomón”, man chila je o wi ike

Hechos 3:3

I achi chi klis le, are xeril i ma Pedro xaq i ma Wan chi ya ke'ok b'i prachoch i Dios, are uri k'iyal mul xutz'onoj utzil chke chi kkiya pwaq che.

Hechos 4:13

I aj-atol tzij are xkilo chi ma Pedro xaq i ma Wan lik ko kiwach che i lapanik are uri xkinab'ej chi nti jun k'utunik yatal chke, chi xaq to' je winaq, are uri lik xkib'isoj xaq xqaj ki'ij man xkita ub'e chi ike le je utijoxelab' i Jesús.

Hechos 4:19

Xwiri ma Pedro xaq i ma Wan xkila' uwach chke: —Chich'ob'o na we utz ke'el ile kib'ij yix chwach i Dios, we kojkojon chiwe yix i kojkojon ti che Ire.

Hechos 8:14

I apostolab' chi xekanaj kan pa Jerusalén are xketamaj chi aj Samaria ketijin chukojik utzij i Dios, are uri xekitaq b'i ma Pedro xaq i ma Wan chila ku'.

Gálatas 2:9

Rumali, i ma Jacobo, i ma Pedro xaq i ma Wan lik je are saqil laj kinimaqil chila, xkilo chi lik are i Dios uya'om i patan le pin-ab'. Rumali, xkiya ki'ab' chqe ru' i ma Bernabé, aljinsab'al re chi oj utz chqawach ku' ike. Xkich'ob' ike chi utz koj-e yoj ku' i je aj Judío taj, tz'aqat ike ke'e ku' i je aj Judío.