Lucas 22:4 - Wuj Pa K'ubultzij

⁴ Ire x-e pa lapanik ku' i kaj-atzil i rajpatan i Dios, xaq ku' i nimaq kipatan prachoch i Dios; xeub'ij chke wach ujachik i Jesús ku'ano.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁴ Ire xa ʼe cuʼ i cajʼatzil i sacerdóte, xak i nimak qui patan pa rachoch i Dios; xe u ʼijla wach u jachic i Jesus cu ʼan chique.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁴ Xe'ec c'u cuc' ri nimak e aj chacunel pa Rocho Dios y cuc' ri e aj wach que ri e chajinel re ri Rocho Dios cha' cach'a't cuc' puwi' su'anic cuya ri Jesús paquik'ab.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁴ Xe'ek k'u kuk' ri nimaq e aj chakunel pa Rocho Dios y kuk' ri e aj wach ke ri e chajinel re ri Rocho Dios cha' kach'a't kuk' puwi' su'anik kuya ri Jesús pakiq'ab'.

Lucas 22:4 Iomraidhean Croise

PRIMER LIBRO DE CR%D3NICAS 9:11

ma Azarías, chi uk'ojol ma Hilcías, i ma Hilcías le uk'ojol ma Mesulam, i ma Mesulam le uk'ojol ma Sadoc, i ma Sadoc le uk'ojol ma Meraiot, i ma Meraiot le uk'ojol ma Ahitob chi aj-atzil winaq chi lik o u'ij che i rachoch i Dios;

NEHEMÍAS 11:11

xaq ma Seraías chi uk'ojol ma Hilcías, i ma Hilcías le uk'ojol ma Mesulam, i ma Mesulam le uk'ojol ma Sadoc, i ma Sadoc le are uk'ojol ma Meraiot, i ma Meraiot le uk'ojol ma Ahitob, chi are nab'e aj-atzil prachoch i Dios;

Mateo 26:14

Te'uri, jun chke i kab'lajuj utijoxelab', chi are ma Judas Iscariote ub'i, xelapan ku' i kaj-atzil i rajpatan i Dios.

Lucas 22:5

Ike lik xekikotik, rumali xkib'ij che chi kkiya pwaq che.

Lucas 22:52

Te'uri xub'ij chke i kaj-atzil i rajpatan i Dios, xaq i je kaj-atzil i ajchajal re i rachoch i Dios, xaq i nimaq taq winaq chi xek'un chuk'amik i Jesús. —¿B'uchak xixk'un yix ru' ch'ich', xaq ru' che', pacha ki'an che jun ili'om?

Hechos 4:1

I ma Pedro xaq i ma Wan k'a ketijin che i lapanik ku' i winaq, are uri xeupon pan i rajpatan i Dios xaq i aj-atzil ke ajchajinelab' re i rachoch i Dios junam ku' aj Saduceo.

Hechos 5:24

I aj-atzil ke i rajpatan i Dios xaq i kaj-atzil ajchajinelab' prachoch i Dios, are xkita ile lik xkitz'onoj chkiwach chi ipa nawi kuk'isa wi ronojel ile.

Hechos 5:26

Are uri i kaj-atzil ajchajinelab' junam ku' ajchajinelab', xe'e chkitzukuxik i apostolab', xwiri xekiyaj taj man xkixij kib' chke i winaq man moqxa kepuk' che i ab'aj kumal.