Lucas 20:6 - Wuj Pa K'ubultzij

⁶ We xaq kqab'ij chi xa ru' winaq petnaq wi wach i xub'ij i ma Wan, i winaq kojkikamsaj uri che ab'aj, man konojel kkib'ij chi ma Wan are jun profeta chi lik ru' i Dios petnaq wi wach i ub'im.” Keje ile xkib'ij chkiwach.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁶ We xak caka bij chi xa ruʼ winak petnak wi wach i xu bij i ma Wan, i winak coj qui camsaj ʼuri che abaj, man conojel quiqui bij chi ma Wan lic ruʼ i Dios petnak wi wach i u bim. (Queje ile xqui bij chiquiwach.)

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁶ Yey we xkabi'ij “e rachijab”, conoje ri' ri tinamit cojquicamisaj pa'baj; ma rique lic quijiquibam uwach ri Juan e jun k'alajisanel re ri Dios» xecha chiquiwach.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁶ Yey we xqab'i'ij “e rachijab'”, konoje ri' ri tinamit kojkikamisaj pa'b'aj; ma rike lik kijikib'am uwach ri Juan e jun q'alajisanel re ri Dios» xecha chikiwach.

Lucas 20:6 Iomraidhean Croise

Mateo 11:9

¿Wach uri xix-e chrilik? ¿Jun profeta? Qatzij, are. I jun chi xiwilo le, lik nim ne u'ij chkiwach i je profeta.

Mateo 14:5

Rumali, i ma Herodes xraj ukamsaxik i ma Wan, xwiri kuxij rib' chke i winaq. Man konojel i winaq kikojom chi i ma Wan lik profeta.

Mateo 21:26

We xaq kqab'ij chi xa ru' winaq petnaq wi wach i xub'ij i ma Wan, lik kqaxij qib' chke i winaq; man konojel i winaq kkib'ij chi ma Wan are jun profeta chi lik ru' i Dios petnaq wi wach i ub'im; xkib'ij chkiwach.

Mateo 21:46

Rumali kkaj ike kkichapo, xwiri xkixij kib' chke i uk'iyal winaq, man i winaq kkib'ij chi Jesús are jun profeta.

Mateo 26:5

Xwiri, xkib'ij chkiwach: —Utz taj kqa'an ile pa nima'ij man k'i winaq je olik, moqxa ke'ok che i ch'oqowik chqij —xecha.

Marcos 12:12

Are uri xkaj utz'apixik i Jesús pa prexil, man keta'am chi tijojb'al tzij chi xub'ij re kojb'al kimak ike xu'ano. Xwiri rumal kkixij kib' chke i winaq, xkiya kanoq te'uri xe'ek.

Lucas 1:76

Xaq yet, ral wak'al, kb'ix ni profeta re i Nim laj Dios, keje ile kkib'ij ni chawe, man katnab'ej nu b'i chwach i Ajwal, re ke'ayijb'a pan ub'e.

Lucas 20:5

Ike xe'ok chub'ixkil chkiwach: “¿Wach nawi kqab'ij che? We kqab'ij chi are i Dios xyaw ile pu'ab' i ma Wan, ire kub'ij ni chqe: ¿B'uchak uri xikoj taj wach i xub'ij?

Lucas 20:7

Rumali xkib'ij che i Jesús: —Qeta'am taj pachin xyaw che —xecha.

Lucas 7:30

Xwiri i tijonelab' re i ujer atb'al tzij, xaq i aj fariseo xkitz'onoj ti uqajsaxik ya pkiwi man xumaj ti kiwach wach uyijb'am i Dios chke.

Juan 10:41

Lik je k'i i winaq xeupon chrilik xaq kkib'ij chkiwach: —Lik saq laj tzij tupu ma Wan nti jun nim laj il xu'ano, xwiri ronojel ni'pa i xub'ij chrij i achi le lik saq laj tzij —xecha.

Hechos 5:26

Are uri i kaj-atzil ajchajinelab' junam ku' ajchajinelab', xe'e chkitzukuxik i apostolab', xwiri xekiyaj taj man xkixij kib' chke i winaq man moqxa kepuk' che i ab'aj kumal.