Lucas 20:10 - Wuj Pa K'ubultzij

¹⁰ Are xuriq i ij re i molonik, xutaq b'i jun umokom chutz'onoxik i re ire, chke i rajpamey. Are xupon umokom, xkich'ayo, lik xki'an k'ax che, xaq xkitaq b'ik nti xkiya b'i che.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹⁰ Are xu rik i ʼij re i cosech, xu tak bi jun u mocom chu tzʼonoxic i re ire, chique i raj mediant. Are xupon u mocom, xqui chʼayo, lic xqui ʼan cʼax che, y xqui tak bic, n-ta xqui ya bi che.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹⁰ »Echiri' xopon ruk'ijol ri molonic, xutak lo jun raj chac cha' cu'tz'onoj chique raj tunulel ri takalic cuc'ul rire che ri molonic. No'j raj tunulel xquich'ayo y xquitak bi; e ri' na jinta xquiya bi che.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹⁰ »Echiri' xopon ruq'ijol ri molonik, xutaq lo jun raj chak cha' ku'tz'onoj chike raj tunulel ri taqalik kuk'ul rire che ri molonik. No'j raj tunulel xkich'ayo y xkitaq b'i; e ri' na jinta xkiya b'i che.

Lucas 20:10 Iomraidhean Croise

1 Reyes 22:24

Are uri ma Sedequías, chi uk'ojol ma Quenaana, xtejeb' pan ru' ma Micaías xuxa' b'i jun ab' che upalaj xaq xub'ij: —¿Ipa wa xel wi utewal i Ajwal chwe, man xlapan awu' yet?

2 Reyes 17:13

I Ajwal xub'ij chke aj Israel chi chkijalwachij kik'aslemal, xaq chki'ana pacha kub'ij utzij upixab' xaq ronojel i k'utunik chi xuya chke i katit kimam chi xb'ix chke kumal i jalajuj taq profeta chi lik je rajchak xaq kumal i jub'an chi kkiya retamaxik wach kk'ulmax chweq kab'ij.

PRIMER LIBRO DE CR%D3NICAS 19:4

Are uri ma Hanún xutaq kiminik i rajpatan ma David prexil, usolik nik'aj che kismachi' xaq uraqch'ixik ki'u' pa nik'aj k'a kupon che uwi ka'. Chrijil chik ile, te'uri xeutaq b'ik.

SEGUNDO LIBRO DE CR%D3NICAS 16:10

Are uri i ma Asa lik xpe roywal che i profeta, rumali xutaq uminik prexil. Xaq che taq i ij le lik x-on k'ax chke jujun winaq aj chila pa tinimit.

NEHEMÍAS 9:26

Xwiri lik xeqelanik, xewalij chu'anik ch'oj chawij xaq xkixutuj a'atb'al tzij. Xekikamsaj i a-profeta chi arewi kkib'ij chke chi chatkitzukuj chik Yet. Xaq lik xki'an i nim laj mak atzalal.

NEHEMÍAS 9:30

K'iyal junab' chi to' xach'ijo wach taq xki'an chawe, xwi ta la ile, xaq xaya retamaxik i tojpen chke rumal atewal xaq kumal a-profeta; xwiri ike xekojon taj, rumali chi xeajach pki'ab' i ajch'oj chkij.

Salmos 1:3

I winaq le lik keje pacha jun che' chi o chuchi' i raqana, chi kuya uwach pa taq u'ijlal xaq lik kchaqij ti uxaq, ¡Ronojel ni'pa i ku'ano lik kel utz ru'!

JEREMÍAS 2:30

Lik nti x-on re chi xinya utojb'alil chke iwak'al yix, man lik xkita ti ub'e. Xaq yix lik ix keje pacha itzel laj taq koj, man xeikamsaj i profeta.

JEREMÍAS 20:2

Are uri ma Pasur le xutaq u'anik k'ax che ma Jeremías xaq xutaq uya'ik pa che' chi o chila chwach Uchija Naj Rij re ma Benjamín chi o ajsik, chi o naqaj che rachoch i Ajwal.

JEREMÍAS 35:15

Xaq lik k'iyal taq wajpatanib' je intaqom b'i iwu' chi profeta, re kkib'ij chiwe: Chimayij u'anik i utz taj chupam i k'aslemal xaq i xaqmanal taq ki'ano. Mixterej b'i chkij jub'an chik dios, xaq mikoj taq ki'ij, man keje ile k'a kixk'iji ni chwach i ulew chi uya'om chiwe yix xaq chke iwatit imam. Xwiri yix xiwaj ti ukojik retalil chwe xaq ix kojonnaq ti chwe.

JEREMÍAS 5:24

Xich'ob' ti ub'e xaq xib'ij taj: Chqaya u'ij i Qajwal Dios, chi lik pu'ijlal kuya li jab' chqe, pa taq alaj, xaq pu'ijlal i molonik re uwach i qatikon.

Lucas 13:34

—¡To' iwach yix, ix aj Jerusalén! ¡Yet chi keakamsaj i profeta; yet chi kakoj ab'aj chke i ajtaqon re i Dios chi keutaq li awu'! ¡K'iyalmul lik inrayim kimolik i awak'al wu' pacha ku'an jun ati ak' chi keumol i rak'al chuxe' uxik'! Xwiri xawaj taj.

Lucas 20:11

Te'uri i rajaw i tikon xutaq chal jun chik mokom; xaq keje xki'an chik che, xkib'ij k'ax che, xkich'ayo, xaq xkitaq chub'ik, nti xkiya b'i che.

Lucas 20:9

Te'uri i Jesús xok chub'ixkil jun tijojb'al tzij chke i winaq. Xub'ij chke: —O jun achi o uk'iyal uva utikom. Ire rajwaxik k-e che jun tinimit, rumali xuya kan pki'ab' i ajpamey. Ire x-ek, xaq naj xsachik.

Juan 15:16

Yix ti xini'ul Yin, are Yin xixin-ul yix, xaq inya'om chiqul chi kix-e chu'anik i utz laj chak man arewi kixwachin chwach i Dios xaq chkiwach i winaq. Man keje ile i Inqajaw kuya ni chiwe ronojel ni'pa kitz'onoj che pinb'i Yin.

Romanos 7:4

Keje yix ile, ix wachalal chwach i Cristo, ix re chik i Cristo. Ix kamnaq chik chwach i ujer atb'al tzij. Nti chik kix-atiw che we kiya iwib' che jun chik chi lik are i Cristo chi xwalijsax che i kamik; man i ujer atb'al tzij nti chik re chiwe. Keje ile xu'an i Dios chqe, man kqa'an ni utz chke konojel i winaq xaq ru' qak'aslemal, kojb'al re u'ij i Dios.