Lucas 19:8 - Wuj Pa K'ubultzij

⁸ Chila pa ja, i ma Zaqueo xtak'i anoq i xub'ij che i Ajwal: —Nim laj winaq, ni'pa o wu', kinya ni nik'aj chke i nib'a'ib'. We o taq inmajom che i jun, kintzalijsaj chik kajmul uri che —xcha.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁸ Chila paja, i ma Zaquéo xtaqʼui ʼanok y xu bij che i Kajwal: —Nim laj winak, niʼpa i ʼo wuʼ, quin ya ni nicʼaj chique i nibaʼib. We ʼo tak in majom chique i winak, quin tzalijsaj chic cajib mul chique —xu bij.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁸ Ec'uchiri', ri Zaqueo xtaq'ui'ic y jewa' xubi'ij che ri Kanimajawal: —Tape la, wajawal: Pa nic'aj che ri nubeyomalil cansipaj chique ri niba'ib; yey we nu'anom elek' che junok ruc' socoso'nic, cajlaj ruc'axel cantzelej che —xcha'.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁸ Ek'uchiri', ri Zaqueo xtak'i'ik y jewa' xub'i'ij che ri Qanimajawal: —Tape la, wajawal: Pa nik'aj che ri nub'eyomalil kansipaj chike ri nib'a'ib'; yey we nu'anom eleq' che junoq ruk' sokoso'nik, kajlaj ruk'axel kantzelej che —xcha'.

Lucas 19:8 Iomraidhean Croise

2 Samuel 12:6

¡Xaq rajwaxik chi i rajil i ral chij le, kajmul kutoj na man lik nti pich' rutzil uk'ux chu'anik ronojel ni'pa ile!

Salmos 41:1

Utz re i jun chi kb'ison che uk'aslemal i nib'a'; man i Ajwal kuto ni pu'ijlal i k'ax.

ÉXODO 20:16

“Manuk' tzij chrij alok'anij.”

Proverbios 6:31

Xwiri we xriqtajik are ktijin chu'anik ela', kujach ni uri wuqmul chik puwi ni'pa i xrel-aj, xwi ta la ile xaq kuya ni ronojel ni'pa ub'itaq re chi o ru'.

Ezequiel 33:15

i kutzalij chik ni'pa i b'iroxik chi utz'onom chwach jun cha'im o wach i rel-am, i ku'ano pacha kub'ij i atb'al tzij chi kyaw i k'aslemal xaq kuya kan i utz taj, lik qatzij kk'asi na xaq kkam taj.

NÚMEROS 5:7

Chub'ij ni uri ni'pa umak xaq kutoj ni uri che i rachlok'anij wach xrel-aj, xaq kuya chik uri juwinaq puwi i jutaq jo'winaq (100).

Lucas 11:41

Cheito i nib'a'ib' ru' ub'itaq iwe, chi'ana i utz ru' ik'ux; te'uri xaq pik'ux ch'am ni ke'eloq; xwi ti i'ab' ch'am.

Lucas 12:33

Chik'ayij ub'itaq iwe xaq chijacha i pwaq chke i o rajwaxik chke; man keje ile kik'ol i pwaq pa yab'al re, chi kjar taj; keje ile kik'ol i b'eyomal chila chikaj chi lik nti uk'isik, man chila kok ti ili'om xaq ke'ok ti i pok' ru'.

Lucas 16:9

Yin kinb'ij chiwe, i b'eyomal re uwach i jyub' ta'aj chikojo re ch'akb'al ke iwamiy, man keje ile are kk'is i b'eyomal waral o ni uri i kixk'amaw yix che i k'ijib'al chi nti uk'isik chila chikaj.

Lucas 19:7

I winaq, are xkil ile, xe'ok chuch'ach'axik i Jesús, man x-e chi rachoch jun utz ti laj winaq.

Lucas 7:13

I Ajwal Jesús are xril i ixoq, k'ax xuna uk'ux i xub'ij che: —Mato'ik —xcha che.

Lucas 7:19

xeutaq b'i ru' i Jesús. Xub'ij chke: “Jix ru' i Jesús xaq chitz'onoj che we are ire i Cristo chi qoy-em o moq k'a kqoy-ej ni jun chik.” Xcha.

1 Samuel 12:3

xaq in-o chiwach: We ink'amom uchikop o u'axna jun chiwe, xaq we inya'om jun winaq pa k'ax o chupam i b'is, xaq we inchapom mer che jun ajmak man kin-an ti atb'al tzij che, chikojo uri inmak chwach i Ajwal xaq chwach i ajawinel chi xu'ul i Ajwal chqe, man yin kintoj ni ronojel ni'pa ink'as.