Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lucas 18:9 - Wuj Pa K'ubultzij

9 Je o jujun winaq kkib'ij chi lik je utz, xwiri xa kkiqajsaj ki'ij i jub'an chik. Kumal i winaq le, i Jesús xub'ij i tijojb'al tziji:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

9 Je ʼo jujun winak quiqui bij ique lic je ʼutz, y xa quiqui kajsaj qui ʼij i juban. Cumal i winak-le, i Jesus xu bij i tijojbal tzij-i:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

9 E c'o jujun caquich'obo lic e jusuc'; ruma c'u ri', lic c'u caquic'ak bi quik'ij ri jujun chic. Ec'u ri Jesús xutzijoj wa jun c'ambal na'oj chique:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

9 E k'o jujun kakich'ob'o lik e jusuk'; ruma k'u ri', lik k'u kakik'aq b'i kiq'ij ri jujun chik. Ek'u ri Jesús xutzijoj wa jun k'amb'al na'oj chike:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lucas 18:9
22 Iomraidhean Croise  

Je o winaq chi kkikoj ki'ij chi lik je ch'am, xwiri kijos-im ti kib' che i ch'am taj chi ki'anom.


Kub'ij: “Chat-ol chila, mattejeb' li wu', man lik o in-ij, utz taj chi kinachapo. I winaq le je keje pacha i a' chi lik jun ij kjuluwik; lik ku'an k'ax chwe pacha i sib' are kok pintzam.”


Chitatb'ej utzij i Ajwal, yix chi kiya u'ij utzij: Man o jujun iwach aj tinimit yix, chi ktitat kipam chiwe, chi kixkiterb'ej rumal kikuxtaj kinataj inb'i yin, kkib'ij: “Chi i Ajwal chuk'utu u'ij uchomal; kqaj kqilo we lik kixkikotik.” Kecha. Xwiri ike le lik ktze'ex ni kipalaj.


Are kel wuqub' ij i ajsujul sipon kusolij chik i ch'ak tiña le we enaq tu b'i uchi' xaq we xot'xik tu b'ik chupam uch'akul, xaq we an ti is chi o chupam,


Xwiri i tijonel re i ujer atb'al tzij kraj ire lik o uno'oj chkiwach winaq, rumali xutz'onoj chik: —¿Je pachin inlok'anij? —Xub'ij.


Rumali, i aj fariseo, xaq i je tijonelab' re ujer atb'al tzij xe'ok chuch'ach'axik i Jesús, ru' i tziji. —I achi le keuk'ulaj ajmakib' ru', xaq kutij uwa ku' —xecha.


Are uri i Jesús xub'ij chke: —Yix ki'an che iwib' pacha ix utz chkiwach i winaq, xwiri, i Dios reta'am wach o pik'ux. O taq i ki'ano chi qus kkil i winaq, xwiri tzel kril i Dios.


I aj fariseo tak'alik keje iri ktijin chub'ixkil: Dios, kintioxij chawe, man yin in keje taj pacha i jub'an winaq. Ike xa je ili'omab', je utz ti laj taq winaq, xaq i jub'an chi to' kkimin kib' ru' i jun chi je k'ulinaq ti ru'. Lik kintioxij chawe in keje taj pacha i ajtz'onol alkawali.


I winaq, are xkil ile, xe'ok chuch'ach'axik i Jesús, man x-e chi rachoch jun utz ti laj winaq.


I aj fariseo chi o i Jesús ru' chi rachoch, are xril ile xub'ij puk'ux: “I achi le, wetene profeta, kretamaj uri b'i chi ixoqil ile chi kuyin i raqan; xaq kretamaj uri chi lik ajmak laj ixoq”.


Are uri aj Judío xkib'ij che i Jesús: —Lik saq laj tzij xqab'ij chawe chi at aj Samaria xaq oknaq itzel tew chawe; xecha.


Are uri i aj Judío; xkib'ij k'ax che: —Yet at jun chke utijoxelab' ire le, xwiri yoj oj utijoxelab' mam Moisés.


Are uri aj Judío xkib'ij che: —Yet, lik at ajmak laj winaq are xatalaxik. ¿Wo'or kawaj taq kaya k'utunik chqe yoj? —Xecha che. Te'uri xkesaj li achi le pa ja re molb'al ib' ke i judío.


Xwiri i Ajwal xub'ij chwe: Chamaja b'i ab'e, man yin katintaq b'i pa nimaq taq tinimit k'a naj. Keje ile xub'ij i Ajwal chwe; xcha i ma Pablo chke i winaq.


Lik kkita ti ub'e chi xwi i Dios ktiki chu'anik utz chke. Rumali chi kkitij u'ijol u'anik utz che kib' man keje ile i Dios chom na krilo, xwiri lik saq laj tzij lik kixutum i uch'ob'onik re i Dios.


¿B'uchak uri yet kayo'ya i awachalal chwach i Cristo? ¿Xaq b'uchak tzel kawilo? Man lik qonojel kqak'ut ni qib' chwach i Dios man Ire ku'at ni tzij pqawi chqajujunal.


Xwiri i jun chi kuch'ob'o chi ronojel is utz ktijawik, muk'aq b'i u'ij i jun chi ronojel ti b'iroxik kutijo. Xaq i jun chi o i b'iroxik chi kutij taj, much'ach'a i jun chi is kutijo man chwach i Dios oj xaqjun qonojel.


Ujer, are weta'am ti usuk' i atb'al tzij, yin to' in k'aslik. Xwiri x-on panoq are xwetamaj wach kub'ij i tzij pixab', te'uri xinna pink'ux chi lik utz ti makunik.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan