Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lucas 18:7 - Wuj Pa K'ubultzij

7 B'ay, ¿Xatab'a i Dios keuto ti je re ire chipa'ij, chicha'ab' chi are kkitz'onoj i kitob'al che? ¿Xatab'a kb'aytaj ni uri chu'ankil wach kkitz'onoj che?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

7 Bay, we queje xu ʼan ni mal laj juez ile, ¿xataba i Dios n-que u to ti je re ire? Ire que u to na niʼpa i quiqui tzʼonoj qui tobal che chi paʼij chi chaʼab. ¿Xataba ca baytaj chu ʼonquil wach quiqui tzʼonoj che? N-ca baytaj taj.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

7 »We juna achi na utz ta uc'u'x cu'an wa', ¡mac'uwari' ri Dios cu'an ri usuc' y quebuto' c'u ri ebucha'om Rire we rique caquich'a'bej chipak'ij chichak'ab! ¿Camayin neba Rire che uc'ulic uwach?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

7 »We juna achi na utz ta uk'u'x ku'an wa', ¡mak'uwari' ri Dios ku'an ri usuk' y keb'uto' k'u ri eb'ucha'om Rire we rike kakich'a'b'ej chipaq'ij chichaq'ab'! ¿Kamayin neb'a Rire che uk'ulik uwach?

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lucas 18:7
31 Iomraidhean Croise  

Ajwal Dios, chi xaq at Tol we, chipa'ij chicha'ab' kintz'onoj intob'al chawe.


Ku'an ni jun suk'ul laj atb'al tzij puwi i jyub' ta'aj, kuya ni utojb'alil kimak i jalajuj taq tinimit pacha kmajaw chke.


man we to' xaqmanal ki'an chke, saq laj tzij Yin lik keinto uri ike we kkitz'onoj kitob'al chwe,


Israel, at utinimit ma Jacob, ¿B'uchak katjilawik? ¿B'uchak kab'ij keje iri: “I Ajwal kunab'ej taj wach u'anom ink'aslemal,” i Dios nti kuch'ob' chwe?


K'amaja ni kuriq i ij chi k-antaj i ilanik pwachiji; xwiri lik k-antaj na. Yet chawoy-ej tupu kb'aytajik, xwiri lik kuriqa ni u'ijlal.


Xaq we i Dios ku'an ti che chi xa atal ij o ni k'ax le, is kekam ni konojel. Xwiri, Ire ku'atij na; keje ku'an Ire ile rumal i k'axnab'al uk'ux chke i je re Ire.


Man kek'un ni ajt'oronelab' chi kki'an che kib' pacha je Cristo, xaq kek'un jujun chi kki'an che kib' pacha profeta. Kki'an ni nimaq taq anik, xaq nimaq taq il, ilb'al re we ketiki chkit'orik ni'pa i je re i Dios.


Yix, chi nixti utz, iweta'am uya'ik i utz, chke iwak'al, ¡Iqajaw chi o chikaj, lik mas utz kuya ni chwach ile; lik kuya ni utz chke pachin i ketz'onow che!


Yix, chi ix utz ti laj taq winaq, lik ix sik'aj chuya'ik i utz chke iwak'al. B'ay, mas ni utz uri ku'an i Ta chikaj chwach ile. Lik kutaq li Lo'laj Utewal i Dios chke pachin i ketz'onow che. Keje ile xcha i Jesús chke i je teren chrij.


Kajib' kajwinaq (84) junab' che umalkanijik kanoq. Xwiri ire lik xel ti prachoch i Dios, lik ku'an upatan chwach i Dios chipa'ij, chicha'ab'; xaq kumayij uwa'im rumal ulapanik ru' i Dios


Are kjeqan u'ankil ni'pa ile, lik chikowij ik'ux xaq chixkikotoq; chiyaka ipalaj; man iwelb'al chisaq lik naqaj chik o wi.


I Dios lik je u'ulum chik; lik mijun uri kkojow chik kimak ni'pa i je u'ulum chik Ire.


Yix ix chatal rumal i Dios; u'anom chiwe lik ix re ire; lik k'ax kixuna'o. Rumali, chiya iwib' chrilik tob'al kiwach i winaq, chi'ana chi utz ik'ux chke, mi'an nim che iwib', chi'ana al ik'ux che iwib', xaq misach unimal ik'ux chwach i k'ax.


Chipa'ij chicha'ab' kojtijin chutz'onoxik che i Dios chi kuya ni chqe kix-eqila; kqaj kqatz'aqatsaj wach i k'a kraj che ukub'ib'al ik'ux che i Ajwal.


Lik suk'ul uri, chi i Dios kupetsaj ni uyej pkiwi i kipetsam uyej piwi yix.


Jun ixoq, we qatzij malkan, we qatzij xkanaj kan utukel, lik che i Dios uri kul wi uk'ux, xaq kumayij ti utz'onoxik che i Dios chipa'ij, chicha'ab'.


Lik arewi katk'un chink'ux are kinlapan ru' i Dios; kintioxij che xaq kintz'onoj pawi yet chipa'ij, chicha'ab'. Kinna yin lik utz u'ankil inpatan kin-an chrij i Dios, pacha xki'an i watit inmam ujer.


Rumali yin kinch'ij ni'pa i jalajuj taq k'ax chi kintijo, rumal anb'al re i utz chkiwach ni'pa i je ucha'om chik i Dios. Keje ile kin-ano man xaq ike kkiriq ni chom laj kelb'al chisaq chi nti uk'isik; kkiriq na we je o che i Jesucristo.


Yin in ma Pablo chi kintz'ib'aj b'i wuji chawe yet a Tito; in rajchak i Dios xaq in apóstol re i Jesucristo. Inutaqom ku' i je chatal rumal i Dios, man keinto chukub'axik kik'ux che i Ajwal, xaq keinto che i retamaxik i saq laj tzij re i qakojonik che i Dios.


Yin in a Pedro, in apóstol re i Jesucristo kintz'ib'aj i wuji chiwe yix chi naj ix o wi che itinimit. Ix kichernaq b'i pa ulew Ponto, pa ulew Galacia, pa ulew Capadocia, xaq pa Asia, xaq k'a pa Bitinia.


O i kkich'ob'o chi i Ajwal lik b'aytajnaq chu'ankil wach ub'im ujer; xwiri ire lik b'aytajnaq taj. K'amaja kusach uwach i jyub' ta'aj, xa rumal unimal uk'ux chqe, man kraj ire chi mijun ksachsax ni uwach. Kraj ire chi konojel i winaq kkijach ni kib' pu'ab' ire tz'aqat k'a o i ij.


Yix, ix aj chikaj chixkikotoq rumal wach k-an ni che i tinimit le. Chixkikot ni yix ix apostolab', xaq keje yix chi ix profeta, xaq keje yix iwonojel chi ix re Ire. I Dios kuya ni tojpen puwi i tinimit le rumal wach u'anom chiwe yix.


Ike xesik'in chub'ixkil: “Lo'laj Ajwal, lik ka'an na pacha ab'im. ¿Junpa nawi ka'an i atb'al tzij pkiwi i winaq re uwach i jyub' ta'aj re ka'an uk'exel chke man xojkikamsaj?” Xkib'ij.


Rumali je o chwach i ukub'ib'al i Dios chi o u'ij, xaq kki'an kipatan chrij chipa'ij chicha'ab' pa ja re riqb'al ib' ru' i Dios; Ire, chi kul pa chom laj ukub'ib'al chi o u'ij, keuchajij na.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan