Lucas 18:2 - Wuj Pa K'ubultzij

² Xub'ij chke: “Che jun tinimit o jun atol tzij kuxij ti rib' che i Dios, xaq kukoj ti ki'ij i winaq.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

² Xu bij chique: —Che jun tinimit ʼo jun juez n-cu xij ta rib che i Dios, xak n-cu coj ti qui ʼij i winak.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

² Jewa' xubi'ij chique: «Chupa jun tinamit c'o jun aj k'atal tzij na cuxi'ij ta rib chwach ri Dios y na cuxi'ij ta rib chwach juna achi.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

² Jewa' xub'i'ij chike: «Chupa jun tinamit k'o jun aj q'atal tzij na kuxi'ij ta rib' chwach ri Dios y na kuxi'ij ta rib' chwach juna achi.

Lucas 18:2 Iomraidhean Croise

Proverbios 29:7

I utz laj winaq kukoj retalil wach taq rajwaxik chke i nib'a'ib', xwiri i utz ti laj winaq lik nti re che.

ISAÍAS 33:8

Ni'pa i b'e lik tz'inilik jyub' u'anom, man mijun kb'in che. K-on ni mal i trat xaq ujunamsaxik tzij chi antalik, lik nti jun kuya u'ij jun chik.

Lucas 18:3

Xaq che i tinimit le o jun ixoq malkan. Ire kupon ru' i atol tzij, kutz'onoj atb'al tzij puwi jun ajch'oj chrij.

Lucas 18:4

Lik o tan chi ij i atol tzij kraj ti ku'an i atb'al tzij che, xwiri xuriq i ij chi xub'ij puk'ux: Qatzij yin kinxij ti wib' che i Dios xaq kinkoj ti ki'ij i winaq,

Lucas 20:13

Are uri i rajaw ulew xub'ij: “¿Wach i kin-ano? Kintaq nu b'i ink'ojol chi lik k'ax kinna'o; are kkil uwach, moqxa kekojon ni che”; xub'ij.

Hebreos 12:9

Are oj ch'utiq te'eq, i qaqajaw qachuch waral chwach i jyub' ta'aj, kojkijek'o suk'b'al qe; xaq lik kojkojon te'eq chke: ¿B'uchak uri kqaya ti qib' pu'ab' i Qaqajaw aj chikaj ru' wach kraj ku'an chqe? Kqariqb'ej re i qak'aslemal.