Lucas 13:4 - Wuj Pa K'ubultzij

⁴ ¿Kich'ob' b'a wa yix chi i wajxaqlajuj chi xekam chuxe' i ja tak'tik chila Siloé chi xtzaq li pkiwi, lik mas o ni kimak ike chkiwach i jub'an chi je jeqel pa Jerusalén?

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁴ ¿Xak queje bawa qui bij yix chique i je dieciócho chi xe cam chuxeʼ i ja tacʼtic chi xtzakic? ¿Qui bij bawa yix, mas ʼo ni qui mac ique chiquiwach i juban aj Jerusalen?

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁴ »¿O sa' nawi cach'ob alak puwi ri xquic'ulumaj ri e dieciocho, ri xecamic echiri' xtzak lo ri Torre re Siloé paquiwi'? ¿E cach'ob nawi alak, wa winak xecamic ma c'o más quimac chiquiwa ri cach aj Jerusalem?

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁴ »¿O sa' nawi kach'ob' alaq puwi ri xkik'ulumaj ri e dieciocho, ri xekamik echiri' xtzaq lo ri Torre re Siloé pakiwi'? ¿E kach'ob' nawi alaq, wa winaq xekamik ma k'o más kimak chikiwa ri kach aj Jerusalem?

Lucas 13:4 Iomraidhean Croise

1 Reyes 20:30

I jub'an chik achiyab' xe'anmaj b'ik, xe'e pa tinimit Afec, xwiri i tapial nim uwach re i tinimit xtzaq li pkiwi i lajujwinaq wuqmo' oxchiy (27,000) achiyab' chi xkich'ij anmajik. Ma Ben-adad xaq x-anmajik, xupon chila pa tinimit le, chila xruwaj wi rib' chi taq ja.

NEHEMÍAS 3:15

Ma Salum, chi uk'ojol ma Colhoze, chi aj-ok'al utzam i tinimit Mizpa, xuyijb'a ni'pa i utz taj che uchija chi Ralaxb'al Ya ub'i, xuyijb'a, xukoj uwi, xukoj uchija chi o lawe che xaq i che' chi k-eb'ax chrij, xaq xuyijb'a i tapial chi sutinnaq chrij i yab'al ya Siloé, chi o chutzal tikb'al kotz'ij re i ajawinel, xupon k'a chila che i cholchol chi kqaj putinimit ma David.

Job 1:19

are uri chi xaqte'et, jun nim laj tew xwinaqir li pa tz'inilik jyub' chaqij, chi xuwulijsaj li ja chkij awak'al xaq xeukamsaj konojel. Xwi yin xinch'ij anmajik chub'ixkil chawe wach taq xqak'ulmaj.

ISAÍAS 8:6

Man rumal kixib'rikil che ma Rezín xaq che uk'ojol ma Remalías i winaq le kkik'aq b'i u'ij i ya Siloé chi kok'il kb'inik,

Mateo 18:24

Are xujeq u'ankil ile, xkik'am li jun chwach chi o uk'iyal lajujwinaq kamo' (1,000) uk'as u'anom ru'.

Mateo 6:12

Chakuyu ni qamak chi qa'anom, man xaq yoj qakuyum ni kimak ni'pa i je makunnaq chqij.

Lucas 11:4

Chakuyu ni qamak man xaq yoj kqakuy ni kimak ni'pa i je makunnaq chqij. Maya chqe kojtzaq chupam i tzaqsab'al.

Lucas 13:3

Xwiri kinb'ij chiwe chi keje taj. Xaq lik keje yix, we kijalwachij ti ino'oj, yix kixkam ni uri.

Lucas 13:5

Yin kinb'ij chiwe chi keje taj. Xaq yix, we kikoj ti i Dios, xaq kixkam na.

Juan 9:11

Ire xula' uwach chke: —Are jun achi chi Jesús ub'i, Ire xuyijb'a pich' xo'ol, xukoj che inb'a'wach. Te'uri xub'ij chwe: —Jat, jach'aja ab'a'wach pa yab'al ya Siloé. Yin xin-ek, are xch'ajtaj inb'a'wach, xintzunik.

Juan 9:7

Te'uri xub'ij che —Jat, jach'aja ab'a'wach pa yab'al ya Siloé? (I tziji ke'eloq: “Taqom”.) I mawach le x-ek, xeuch'aja ub'a'wach chupam i ya, are xtzalij loq ktzun chik.

Hechos 28:4

I winaq aj chila, are xkil i kumatz tzayal che u'ab' ma Pablo, xkib'ij chkiwach: I achi le moqxa ajkamsanel b'uchak tupu xtotaj pa mar, xwiri i atb'al tzij chi aj-anol i suk'ulik kuya ti che chi kk'asi'ik; xecha.