Lucas 13:25 - Wuj Pa K'ubultzij

²⁵ I rajaw ja we ya utz'apim chik i uchija, kujaq ti chik chiwe. Yix chi ix o kan chisaq kik'ojk'a na, xaq kib'ij ni che: “¡Nim laj winaq, chajaqa i uchija chqe!” Ire kub'ij ni chiwe: “¿Pa ix petnaq wi yix? Yin weta'am ti iwach”;

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

²⁵ I rajaw ja we u tzʼapim chic i uchija, n-cu jak ta chic chiwe. Yix chi ix ʼo can chi sak qui cʼojcʼa na, y qui bij pan che: “¡Nim laj winak, cha jaka i uchija chake!” qui bij na. Ire xa cu bij chiwe: “¿Pa ix petnak wi yix? Yin n-wetaʼam ta i wach,” coʼono.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

²⁵ »Ma e cu'ana pacha' ri rajaw juna ja echiri' cu'an juna nimak'ij. Echiri' eboquinak chi conoje ri ebusiq'uim, cutz'apij lo ri puerta, y na jinta chi c'u junok coquic. Jec'ula' ri' ri quic'ulumaj ri'ix, na quixoc ta chubi. Quijek c'u ri' quixch'aw apanok: “Kajaw, Kajaw, ya'a co la chike cojoc bi” quixcha'. »Yey Rire jec'uwa' cuc'ul lo uwach chiwe: “Ri'in na weta'am taj pa ix petinak wi ri'ix” cacha chiwe.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

²⁵ »Ma e ku'ana pacha' ri rajaw juna ja echiri' ku'an juna nimaq'ij. Echiri' eb'okinaq chi konoje ri eb'usik'im, kutz'apij lo ri puerta, y na jinta chi k'u junoq kokik. Jek'ula' ri' ri kik'ulumaj ri'ix, na kixok ta chub'i. Kijeq k'u ri' kixch'aw apanoq: “Qajaw, Qajaw, ya'a ko la chiqe kojok b'i” kixcha'. »Yey Rire jek'uwa' kuk'ul lo uwach chiwe: “Ri'in na weta'am taj pa ix petinaq wi ri'ix” kacha chiwe.

Lucas 13:25 Iomraidhean Croise

GÉNESIS 7:16

jun ma xaq jun atit chke i jalajuj taq chikop xe'ok b'ik, pacha xub'ij i Dios che ma Noé; are uri i Ajwal xutz'apij uchija re i kanuw le chi pacha nim laj ja.

Salmos 32:6

Rumali ni'pa i jikil kik'ux, kkitz'onoj chawe are je o pa k'ax, tupu knimar i ya xaq kumuq b'i k'iyal taq b'iroxik, xwiri keumaja ti ike.

ISAÍAS 55:6

Chitzukuj i Ajwal tz'aqat k'a kiriqo, chixch'aw che tz'aqat k'a naqaj o wi.

Mateo 25:41

Te'uri i Ajawinel kub'ij ni chke i je o pumoxim: “Chixel chi chinwach, yix chi ix k'oqtal rumal i Dios. Jix pa a' chi ktoqow ronojel ij saq, chi yijtalik re Itzel junam ku' u-ángel.

Lucas 13:27

Xwiri Ire kub'ij ni chiwe: “Weta'am taj ipa taq ix petnaq wi yix. Chixel chinwach; ix aj-anol utz taj”.

Lucas 3:8

Chi'ana i utz xaq i chom, aljinsab'al re we ijalwachim chik inojb'al chi utz taj chwach i Dios. Mich'ob' yix pijolom lik oj utz man oj umuq uxikin kan i mam Abraham, —kixcha. Ile nti k-ono. Man chiwila i ab'aji; i Dios wetene kraj, ktiki chuyijb'axik je k'i umuq uxikin i mam Abraham che.

Lucas 6:46

¿B'uchak yix kib'ij chwe, “Lik at Ajwal”, xwiri ki'an taj wach kinb'ij chiwe?

2 Corintios 6:2

Chk'un chik'ux wach kub'ij uwuj i Dios chi tz'ib'tal kanoq: “Are kuriq i ij re i utzil chomal, xatinta; are kuriq i ij elsab'al awe chisaq, lik xatinto.” Rumali kqab'ij chiwe, are i ij iri wo'or re i elb'al iwe chisaq.

Hebreos 12:17

Xaq iweta'am yix chi x-on panoq x-e ru' uqajaw, kutz'onoj te'eq utzil chomal re i Dios puwi chi o re ire che, xwiri xya' ti chik che. Tupu lik xo'ik, xwiri lik xtiki ti chik che.