Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lucas 13:21 - Wuj Pa K'ubultzij

21 Keje pacha i kunb'al re i wa re i trigo chi jun ixoq kuyot' b'i oxib' pajb'al arin ru', re kuwalijsaj uwach ronojel i or.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

21 Are ca cʼun chiquixol i winak, queje pacha coʼon i cunbal re i caxlanwa. Ile, we jun ixok cu chapo, y cu coj oxib almul arin ruʼ, teʼuri ca walij u wach i ʼor ronojel, tupu xa jubiʼ i cunbal ʼo ruʼ. (Xak queje ile coʼon i ʼatbal tzij re i Dios —xu bij i Jesus chique.)

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

21 E jela' pacha' ri levadura, ma echiri' juna ixok cu'an pam, cutuc jubik' levadura xo'libal oxib pajbal harina y ri levadura cusipowirisaj upa ronoje ri k'or» xcha'.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

21 E jela' pacha' ri levadura, ma echiri' juna ixoq ku'an pam, kutuk jub'iq' levadura xo'lib'al oxib' pajb'al harina y ri levadura kusipowirisaj upa ronoje ri q'or» xcha'.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lucas 13:21
13 Iomraidhean Croise  

Kkib'ij chi lik je utz laj taq winaq xaq kkib'ij chi lik je ch'am.


I kib'e i je suk'ul laj taq winaq keje pacha i saq re i usaqirb'al, chi kok'il kujeq li walch'inik k'a ku'an ni saq che ronojel uwach i jyub' ta'aj.


¡Chqatija u'ijol qib' chretamaxik uwach i Ajwal! I Ajwal kpe ni qu' yoj, lik qatzij ile keje pacha are kel li ij, lik qatzij ile keje pacha i jab' are kuja'aj uwach ulew are k-e i jab' are uri kpe utux i che' xaq i kotz'ij.


I Jesús xub'ij chik jun tijojb'al tzij chke: “U'atb'al tzij i Dios aj Chikaj keje pacha i kunb'al re i wa re trigo. Ile, we jun ixoq kuchapo, xaq kukoj oxib' almul arin ru', tupu xa jub'i' kunb'al kukoj che, kwalij uwach ronojel i or.”


I Jesús xaq xub'ij: —I ajawinik re i Dios ¿Wach nawi ru' kinjunamsaj wi?


we o jun chke in-ab' chi kuya ti uwach kuk'atzij b'ik, xwiri we kuya uwach kujos-ij xaq kuk'atzij utzam, man keje ile lik mas k'i uwach kuya'o.


Xwiri jun we kutu' i ya chi kinya yin che, lik kpe ti chik uk'atik, man i ya chi kinya yin, ku'an ni pacha jun ralaxb'al ya puk'ux re i k'aslemal chi kk'is ti chik.


Yix kumaj taj ki'an taq nim che iwib'. We o jun chixol lik ktijin chu'anik umak, we kiwesaj taj, xa kki'an tan chik ke i jub'an. Ke'eloq pacha i tzij chi lik iweta'am yix: “I kunb'al re i wa re trigo, we koksax jub'i' che, lik juntir k-e chupam ronojel i or, xaq lik kuk'iysaj.”


Lik kinkojo chi i Dios ktijin chu'anik uchak pik'ux, xaq kul ink'ux che chi kumayij ti u'anik k'a ktz'aqat ni uwach, are kk'un chali i Jesucristo.


Rumali, chikanaj ni'pa i mak atzalal, chi'atij i utz taj chi kraj kk'iyar piwanima. Chiya iwib' chu'ankil wach kub'ij i tzij chi utikom i Dios piwanima. Man i tzij le lik kixtotaj ni rumal.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan