Lucas 12:44 - Wuj Pa K'ubultzij

⁴⁴ Qatzij i kinb'ij chiwe, ire kkanax ni uri puwi ronojel ub'itaq re rajaw uchak.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁴⁴ Katzij i quin bij chiwe, ire ca canax na ʼuri puwi ronojel i ubitak re u patron.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁴⁴ Pakatzij wi cambi'ij chiwe: Rupatrón cu'ana takanel che rire puwi ronoje rubitak re.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁴⁴ Paqatzij wi kamb'i'ij chiwe: Rupatrón ku'ana taqanel che rire puwi ronoje rub'itaq re.

Lucas 12:44 Iomraidhean Croise

Mateo 24:47

Qatzij i kinb'ij chiwe, chi rajaw i chak kuya ni kan uri puwi ronojel ni'pa i ub'itaq re.

Mateo 25:21

I rajaw uchak xub'ij: “Lik utz a'anom. Yet at utz laj mokom; lik aya'om ak'ux chu'ankil pacha i kwaj yin. Lik utz achak xa'an ru' i jub'i' le, rumali, kinya ni mas pa'ab' puwi ile. Chatok loq, xaq chatkikot wu'.” Xub'ij che.

Lucas 12:43

Utz re i achi le we ktijin chu'ankil wach i rajwaxik chke ajchakib' are kk'un chik rajaw uchak.

Lucas 12:45

Xwiri we i umokom le, xa kuch'ob' na chi rajaw uchak we' taj ktzalij chaloq, moqxa kujeq kich'ayik i rach ajchakib', i to' kuch'ob' uwa'im xaq i wach kutu'u, xaq wach taq k-ab'ar ru'.

Apocalipsis 3:18

Rumali, kixinpixb'aj, chilo'o i an-o'oj wu' yin chi lik saqil, man yijb'am pa a'; keje ile qatzij uri o ib'eyomal, xaq kilo' ni uri i'u' wu' yin chi lik saq, ch'uqb'al re iwij chi ch'analik, elsab'al ni re i k'ix, xaq lo'b'al re jun kunb'al wu' yin re ib'a'wach; keje ile kixtzun na.