Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lucas 12:4 - Wuj Pa K'ubultzij

4 Yix chi ix wachi'il kinb'ij ni iri chiwe: Mixij iwib' chke i kkikamsaj i ch'akul, xwi ile ketiki chu'ankil.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

4 Yix chi ix wachiʼil, quin bij ni iri chiwe: mi xij iwib chique i quiqui camsaj i chʼacul. Xui ile que tiqui chu ʼonquil; n-que tiqui ta chu camsaxic iwanima.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

4 »Cambi'ij c'u chiwe ri'ix ix wamigos: Mixi'ij iwib chiquiwach ri c'o paquik'ab quixquicamisaj, ma wa' xew che ri cuerpo caqui'an wi; yey echiri' ix caminak chic, na jinta chi caqui'an chiwe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

4 »Kamb'i'ij k'u chiwe ri'ix ix wamigos: Mixi'ij iwib' chikiwach ri k'o pakiq'ab' kixkikamisaj, ma wa' xew che ri cuerpo kaki'an wi; yey echiri' ix kaminaq chik, na jinta chi kaki'an chiwe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lucas 12:4
20 Iomraidhean Croise  

I xib'rikil chi o che i winaq chwach jun chik winaq ile xa jun tzaqsab'al, man ni'pa kkiya kik'ux che i Ajwal ketotaj na.


Ral intzam, ya xinok b'i chupam i tikonb'al inkotz'ij. Ya xink'am b'i i mirra xaq inkunb'al muy, ya xinna uwa'al kab' re aqaj we yin, xaq ya xintu' i uwa'al uva muqb'am xaq i leche. Wamiy chi lik kixwaj, chixwa'oq xaq chitu'u i uwa'al uva muqb'am ¡Chitu'u ni'pa i kiwaj yix!


I puchi' lik ki, ¡Ronojel uch'akul lik chom! Keje i k'axnab'al ink'ux ile, keje i k'axnab'al ink'ux yin ile, ixoqib' ix aj Jerusalén.


Chita pe, ix aj Israel, chi ix utinimit ma Jacob chi wajpatan, chi in-ulum Yin, tinimit ke umuq uxikin i wamiy ma Abraham.


Xaq yet lik cha'ana ko che awach, jat xaq chab'ij chke ronojel wach xatintaq yin chub'ixkil. Maxij awib' chke, man we kakowij ti awib' yin kin-an chawe chi lik katb'arb'at chkiwach ike.


Lik maxij taq awib' che jun chik, man Yin in o awu' re katinto. Yin, chi in Ajwal, wach kinb'ij lik kin-an na.”


man kkuwaj kib' chkiwach aj Caldea rumal kkixij kib' che ma Ismael chi xukamsaj ma Gedalías, chi ajawinel re i Babilonia uch'ikom te'eq rij re aj-ok'al utzam i jalajuj taq tinimit.


Yet, achi, maxij taq awib' chke ike xaq wach kkib'ij taq chawe, tupu kana taq yet sutim awij ru' k'ix xaq at jeqel taq chkixol i sinaj. Lik maxij taq awib' wach kkib'ij chawe xaq maxij awib' wach taq ataqexik kki'ano, tupu lik je b'uy.


Mixij iwib' chke i ketiki chukamsaxik i ch'akul, xwiri iwanima ketiki ti che. Are, chixija iwib' che i Jun, chi o pu'ab' kusachsaj uwach i ch'akul xaq iwanima pa a'.


I k'axnab'al k'uxij chi lik nim re jun winaq, are uya'ik rib' chwach i kamik tob'al ke i pachin k'ax keuna'o.


Xwiri kink'achir ti che ink'aslemal, man kwaj yin kin-an inchak ru' kikotemal, k'a kintiki ni che xaq kin-an ni ronojel ni'pa uya'om i Ajwal Jesús chinqul chi are upaxsaxik i utz laj tzij k'ak' re i k'axnab'al uk'ux i Dios.


I aj-atol tzij are xkilo chi ma Pedro xaq i ma Wan lik ko kiwach che i lapanik are uri xkinab'ej chi nti jun k'utunik yatal chke, chi xaq to' je winaq, are uri lik xkib'isoj xaq xqaj ki'ij man xkita ub'e chi ike le je utijoxelab' i Jesús.


Xaq kwaj kinta na chi yix kixij ti iwib' chke i ajch'oj chiwij. Keje ile kkil ni uri chi xa ksachsax ni kiwach ike, xwiri, yix kixtotaj na. Are i Dios k-anaw ile.


Keje utz'aqatsaxik uwach i tzij ile chi tz'ib'tal kan chupam uwuj i Dios ujer: “I mam Abraham xukoj i Dios, rumali i Dios xub'ij chi lik utz xel chwach Ire.” Are u'anik uri chi mam Abraham, ramiy i Dios.


Xwiri we o jun kixuya pa k'ax xa rumal i utz chi ki'ano, utz iwe yix uri. Lik mixij iwib' che.


Maxij awib' che i k'ax chi kpe ni pawi, man o ni jujun chiwe yix, kixumin ni Itzel prexil; man kraj ire chi iwonojel kixtzaq chupam i tzaqsab'al. Chi lajuj ij kitij ni uyej, xwiri miniwo'taj tupu kixkamsaxik. We keje ile ki'ano, kinya ni sipon chiwe, chi are i k'aslemal saqil.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan