Lucas 12:3 - Wuj Pa K'ubultzij

³ Rumali, ronojel ni'pa ib'im yix pa equmal, ktataj ni utzijol chisaq; ni'pa ib'im ni pa ja ani'al are i tz'apim i uchija, o i ksik'in ni chub'ixkil chwi taq ja —xcha i Jesús.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

³ Rumal-i, ronojel niʼpa i bim yix pa ʼekumal, ca tataj ni rason chi sak; niʼpa i bim na paja aliʼal, lic tzʼapim i uchija, ʼo i ca siqʼuin na chu bixquil chuwi tak ja —xu bij i Jesus.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

³ E uwari'che copon ri k'ij echiri' janipa ri ibi'im ri'ix pa k'eku'm, quel lo chi k'ij sak; yey e ri xa iwesewo'm pa juna ja, quesax utzijolal pa tak be.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

³ E uwari'che kopon ri q'ij echiri' janipa ri ib'i'im ri'ix pa q'equ'm, kel lo chi q'ij saq; yey e ri xa iwesewo'm pa juna ja, kesax utzijolal pa taq b'e.

Lucas 12:3 Iomraidhean Croise

ECLESIASTÉS 10:20

Mab'ij k'ax laj taq tzij chrij i ajawinel xaq mitene panojb'al. Ma'an taq ile chi k'ax katch'aw chrij i b'eyom tupu atukel at olik, man i tz'ikin kerupupik, moqxa kekilapa che.

Mateo 10:27

Ni'pa i kinb'ij chiwe pa equmal, chipaxsaj uwach yix pa'ij; ni'pa i kinb'ij chiwe ani'al, chixsik'in chub'ixkil chke i winaq puwi taq ja.

Mateo 12:36

Xaq yin kinb'ij chiwe, are kk'un i k'isb'al ij, iwonojel is k-at ni tzij piwi chwach i Dios chrij junpa taq i tzij chi utz taj ib'im.

Mateo 24:17

Ni'pa je o an puwi i kachoch, meqaj chali chuk'amik ub'itaq ke.