Lucas 12:16 - Wuj Pa K'ubultzij

¹⁶ Are uri xub'ij jun tijojb'al tzij chke: —O jun achi lik b'eyom; i rulew lik k'i i molonik xuya'o.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹⁶ Are ʼuri xu bij jun tijojbal tzij chique: —ʼO jun achi beyom; i rulew, qʼui i cosech xu yaʼo.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹⁶ Ec'uchiri' xutzijoj wa jun c'ambal na'oj chique: «C'o jun achi lic beyom yey ri rulew lic uq'uiyal molonic xuya'o.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹⁶ Ek'uchiri' xutzijoj wa jun k'amb'al na'oj chike: «K'o jun achi lik b'eyom yey ri rulew lik uk'iyal molonik xuya'o.

Lucas 12:16 Iomraidhean Croise

Job 12:6

I ili'omab' utz kkina chi taq kachoch xaq ni'pa i kkiyo'ya i Dios lik utz je olik, man kkich'ob' ike chi lik pki'ab' o wi ronojel ni'pa i b'eyomal.

Job 24:23

I Dios kuya chke chi kkijikb'a kik'ux che, xwiri lik uk'ak'alim ipa ke'e wi.

Salmos 73:12

¡Chiwila pe i itzel laj taq winaq le! Lik nti kuna kij, ketijin chunimarsaxik kib'eyomal.

Salmos 73:3

Man lik k'ax chwe yin are kwilo chi ktijin kelik chisaq ni'pa kki'an nim che kib' xaq i je utz ti laj taq winaq.

Ezequiel 16:49

Iri are umak acha', Sodoma: Ire i ukomon lik xki'an nim che kib' rumal lik k'i i tijawik re o ku', rumali lik utz kkina'o, xwiri lik xekito ti i nib'a'ib' xaq konojel i o rajwaxik chke.

Oseas 2:8

Xwiri ire xretamaj taj chi Yin are kinyaw te i trigo, uwa'al uva muqb'am xaq i aceite che; chi are Yin kintz'ab'ij i saq-o'oj xaq i an-o'oj chi ru' ile xu'an wi i utiox chi xaril je antalik.

Mateo 13:8

Xaq o ni ija xetzaq pa utz laj ulew; lik k'i ni uwach xuya'o. O ni raqan xuya jo'winaq (100) uwach, o i xuya oxwinaq (60); xaq o i xuya lajuj juwinaq (30) uwach —xcha.

Mateo 5:45

Keje ile lik ix rak'al Iqajaw yix chila chikaj. Ire ku'an che i ij chi ktzun pkiwi i ne te utz, xaqjun ru' pacha ku'an chke i je utz. Xaq kutaq li jab' pkiwi i je utz, xaq pkiwi i ne te utz.

Lucas 12:15

Te'uri xub'ij chke konojel: —Chi'ana kwent, moqxa ki'an che iwib' chi xa ix ajrayinel, xa ix molonel re ub'itaq iwe; man rumal ti uk'iyal ub'itaq iwe le o ik'aslemal saqil —xcha.

Lucas 12:17

Ire xujeq uch'ob'ik uri: “¿Wach i kin-ano? Nti pa kink'ol wi inmolonik.” —Xcha.

Hechos 14:17

xwiri lik xumayij ti uk'utik ni'pa i k'axnab'al uk'ux chke ru' i jalajuj taq utz chi kuya chke, man are Ire kyaw li jab', ni'pa i chom laj taq tikon xaq are Ire kyaw i k'iyal taq tijawik chke man keje ile lik kekikotik. Xecha.