Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Lucas 11:9 - Wuj Pa K'ubultzij

9 O jun tzij kinb'ij ni chiwe: Chitz'onoj, man i Dios kuya ni uri chiwe; chitzukuj, xaq kiriq na; chik'ojk'a i uchija, xaq kjaq ni chiwe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

9 ʼO jun tzij quin bij na chiwe: we ʼo rajwaxic chiwe, chi tzʼonoj, y Dios cu ya na chiwe; chi tzucuj, y qui rik na; chi cʼojcʼa i porta, y ca jak na chiwe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

9 E uwari'che cambi'ij ri'in chiwe: Janipa ri cajawax chiwe, chitz'onoj che ri Dios y caya'i' chiwe; chitzucuj ruc' Rire janipa ri cajawax chiwe y quiriko; chich'a'bej Rire y quixucajmaj lok.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

9 E uwari'che kamb'i'ij ri'in chiwe: Janipa ri kajawax chiwe, chitz'onoj che ri Dios y kaya'i' chiwe; chitzukuj ruk' Rire janipa ri kajawax chiwe y kiriqo; chich'a'b'ej Rire y kixukajmaj loq.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Lucas 11:9
40 Iomraidhean Croise  

Chupam inb'is xinkuxtaj xinnataj ub'i i Ajwal, Ire xula' uwach chwe xaq xinresaj chupam i b'is.


Xa jun b'iroxik chi intz'onom che i Ajwal, xa jun b'iroxik kurayij ink'ux: Are i k'ijilem prachoch i Ajwal ronojel ij re ink'aslemal, kojb'al re u'ij prachoch xaq kinb'ij ni'pa u'ij uchomal.


I wanima kub'ij chwe: “Chatzukuj i Ajwal.” Rumali Ajwal, yin katintzukuj.


I b'eyomab' ke'on ni nib'a'ib', lik kkitij ni numik; xwiri ni'pa i kkitzukuj i Ajwal lik kramtaj ti ub'itaq ke.


Xintzukuj i Ajwal, Ire xinuta; xaq xinresaj chupam ronojel inxib'rikil.


Chinasik'ij are at o pa k'ax man Yin katinto na, xaq yet kakoj ni in-ij.”


Yin nti jun tzij ani'al kinb'ij xaq mitene pa k'ijib'al equm re i jyub' ta'aj. Yin kinb'ij ti chke umuq uxikin ma Jacob: Chinitzukuj ipa nti o wi jun b'iroxik. Yin, chi in Ajwal lik kinb'ij i saq laj tzij, kinb'ij i suk'ulik.


Are uri yix kinikuxtaj kininataj xaq kixlapan ni wu' yin, i yin kixinta na.


Chinasik'ij, Yin kinla' ni uwach chawe, xaq kinb'ij ni nimaq taq b'iroxik chawe chi uwam uwach, chi yet aweta'am taj.


I xin-an inlapanik xaq ni'pa i kwaj utz'onoxik che i Ajwal Dios, xinmayij inwa'im, xinkoj in-u' chi lik as xaq xinkub'i pa chaj.


Yix, wach i kitz'onoj che i Dios, we lik o ukub'ib'al ik'ux, kya' ni uri chiwe —xub'ij i Jesús chke.


—¿Pachike chke i je keb' uk'ojol xu'ano pacha kraj i kiqajaw? —Are i nab'e —xecha. —Qatzij i xib'ij —xub'ij i Jesús chke—. Xaq kinb'ij ni Yin chiwe chi o i je utz ti laj taq ajtz'onol alkawal, xaq o ixoqib' chi xaqmanal kki'an ru' kich'akul ke'ok ni nab'e Pu'atb'al tzij i Dios aj Chikaj chiwach yix.


Xwiri kinb'ij chiwe, mas chom ne ki'u' ike chwach i u'u' i nim laj ajawinel mam Salomón ujer chi lik b'eyom.


Rumali kinb'ij chiwe: Ronojel ni'pa kitz'onoj yix che i Dios, we kikojo chi lik kya'taj ni chiwe, lik keje ni uri ile kuk'ulmaj.


Xwi ti chiwe yix kinb'ij wi i tziji xaq chke konojel: ¡Lik chixk'ask'atoq! Keje ile xub'ij i Jesús chke konojel.


Keje ile chi'ana, man we jun lik kutz'onoj, kya' ni che; we lik kutzukuj, kuriq na; we lik kuk'ojk'a i uchija, kjaq ni che.


Ronojel ni'pa kitz'onoj yix pinb'i Yin, lik kinya ni chiwe, man keje ile k-iltaj ni u'ij uchomal Inqajaw wumal Yin chi in Uk'ojol.


Yix ti xini'ul Yin, are Yin xixin-ul yix, xaq inya'om chiqul chi kix-e chu'anik i utz laj chak man arewi kixwachin chwach i Dios xaq chkiwach i winaq. Man keje ile i Inqajaw kuya ni chiwe ronojel ni'pa kitz'onoj che pinb'i Yin.


“Yix we kixjeqi chwe Yin xaq we kixkojon che ink'utunik, chitz'onoj uri wach kiwaj man lik kyataj ni chiwe.


I Jesús xula' uwach che: —Wetene aweta'am wach kuya i Dios, xaq wetene aweta'am pachin taq kutz'onoj uya' chawe, yet neri katz'onoj aya' che. Ire kuya neri k'aslik ya chawe —xcha.


Kuya i k'aslemal chi kk'is ti chik chke ni'pa i kkimayij ti u'anik i utz, riqb'al re ki'ij chwach i Dios, xaq i kikotemal chila chikaj xaq i utz chi kk'is ti chik.


Chk'un chik'ux wach kub'ij uwuj i Dios chi tz'ib'tal kanoq: “Are kuriq i ij re i utzil chomal, xatinta; are kuriq i ij elsab'al awe chisaq, lik xatinto.” Rumali kqab'ij chiwe, are i ij iri wo'or re i elb'al iwe chisaq.


Xwiri we kul ti qak'ux che i Dios, kojtiki ti uri chu'anik wach kumaj uwach. We kqaj kojtejeb' ru' i Dios, o uchak kqakojo chi qatzij o i Dios; xaq o uchak chi kul qak'ux che, chi Ire kuya i utz chke ni'pa i kkitzukuj.


Rumali chqakowirsaj qak'ux che i tejeb'ik ru' ukub'ib'al i Dios chi o u'ij i k'ax kojuna'o. Ire kril ni tob'al qawach xaq kuya ni utzil chomal chqe are o rajwaxik chqe.


We o jun chiwe yix kraj unojb'al, chutz'onoj che i Dios; Ire kuya ni che, man i Dios, kuya ni chke ronojel ni'pa kkitz'onoj che, xaq lik nti o kuk'utb'ej uwach chke.


Are kixlapan ru' i Ajwal, we lik kul ik'ux che, i iwab' kutzirik, man i Ajwal kresaj ni yob'il che. Xaq we o umak u'anom, kkuytaj ni che.


Keje ile wach i kqatz'onoj che, Ire kuya ni chqe, man kqakoj utzij upixab', xaq kqa'ano pacha i chom kril Ire.


Xwiri, o jujun chiwe yix chila pa tinimit Tiatira, ki'anom taj pacha i ki'anom ike le. Yix utz i'anom chi ix terejnaq ti chrij i utz ti laj k'utunik le; xaq iweta'am ti unojb'al Itzel chi lik saqil kkib'ij taq ike. Rumali Yin, nti chik jun eqan kinya chiqul,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan