Lucas 10:8 - Wuj Pa K'ubultzij

⁸ Are kixok che jun tinimit, we kixkik'ulaj, chitija wach kkiya chiwe,

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁸ Are quix oc che jun tinimit, we quix qui cʼulaj, chi tija wach quiqui sujuj chiwe, xak

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁸ We xixoc chupa juna tinamit y xixc'ul pa juna ja, chitija' sa' ri caya' lo chiwach y mitz'onoj ri quiwaj ri'ix.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁸ We xixok chupa juna tinamit y xixk'ul pa juna ja, chitija' sa' ri kaya' lo chiwach y mitz'onoj ri kiwaj ri'ix.

Lucas 10:8 Iomraidhean Croise

Mateo 10:40

Pachin jun kixuk'ulaj ru', ke'el ni uri pacha Yin kinuk'ulaj ni ru'. Xaq pachin kinuk'ulaj ni yin ru', ke'el ni uri chi kuk'ulaj ni Jun chi in taqawnaq loq.

Lucas 10:10

Xwiri we xixupon che jun tinimit chi kixkik'ulaj taj, chixel uri pa b'e xaq chib'ij chke:

Lucas 9:48

Te'uri xub'ij chke: —Pachin jun kuk'ulaj i ak'ali ru' pinb'i yin, are yin uri kinuk'ulaj. Pachin kinuk'ulaj yin ru' xaq kuk'ulaj uri i Dios chi in taqawnaq loq. Pachin nti u'ij chixol yix are ire atz u'ij uri chkiwach i rachi'il —xub'ij chke.

Juan 13:20

Lik saq laj tzij kinb'ij chiwe: Xapachin jun kuk'ulaj intaqom b'i Yin, ke'eloq chi Yin kinuk'ulaj ru', xaq xapachin jun chi kinuk'ulaj Yin, ke'eloq chi kuk'ulaj i Jun chi xintaqaw loq —keje ile xub'ij i Jesús chke.

1 Corintios 10:27

We o jun winaq chi kojonnaq ti che i Dios, we xub'ij chiwe kei'ana jun wa'im ru'. Chitija ronojel wach kuya chiwe; mitz'onoj taq che we utz o utz taj.

1 Corintios 9:14

Xaq keje yoj ile, i Ajwal ub'im kanoq chi yoj, oj ajpaxsanel re i utz laj tzij k'ak' re i Dios, kqatzuqb'ej qib' che i qachak le.