Lucas 1:60 - Wuj Pa K'ubultzij

⁶⁰ I uchuch xub'ij: —¡Are taj! I ub'i: A Wan —xcha.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

⁶⁰ I u chuch xu bij: —N-are taj. I u bi: a-Wan —xu bij.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

⁶⁰ No'j ruchu xubi'ij chique: —Na cacoj ta Zacarías che, ma Juan rubi' cacojic —xcha'.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

⁶⁰ No'j ruchu xub'i'ij chike: —Na kakoj ta Zacarías che, ma Juan rub'i' kakojik —xcha'.

Lucas 1:60 Iomraidhean Croise

2 Samuel 12:25

I ma David xretamaj chi Ajwal k'ax kuna i ak'al man ma Natán chi profeta xub'ij che. Are uri ma David kojb'al u'ij i Ajwal, xuya pub'i ak'al le Jedidías.

ISAÍAS 8:3

Te'uri xink'iji ru' jun ixoq chi profeta, xin-an wixoqil che, ire xk'aqtajik rumali xralaj jun qak'al. Are uri i Ajwal xub'ij chwe: Chaya pub'i a Maher-salal-hasbaz.

Mateo 1:25

Xwiri to' xuchajij, lik xumin ti tan rib' ru', k'a xk'iji ni i ak'al chi xuya pub'i Jesús.

Lucas 1:13

Xwiri i ángel xub'ij che: —Mam Zacarías, maxij awib'. I Dios utom wach atz'onom che. Yet ru' awixoqil ati Elisabet kk'iji ni jun iwak'al chi kiya ni pub'i a Wan.

Lucas 1:61

—¿B'uchak uri? —Xkib'ij che— mijun chke i awachalal o i ub'i keje ile —xecha.

Lucas 1:63

Are uri i uqajaw xutz'onoj ch'aqap tz'alam chke, te'uri xutz'ib'aj “A Wan”. Lik konojel xkib'isoj wach i kilom.