Lucas 1:11 - Wuj Pa K'ubultzij

¹¹ Xaqte'et, o jun ángel re i Ajwal xwinaqir chwach i mam Zacarías chila pa ja. I ángel le tak'al pa wiqab'im re i sujb'al sipon ipa kporox wi i pom.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

¹¹ Xak teʼet, ʼo jun ángel re i Kajwal xwinakir chuwach i mam Zacarías chila paja. I ángel-le tacʼal pa wikabim re i altar, pa ca porox wi i inciénso.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹¹ Ec'uchiri', jun ángel re ri Dios Kajawxel xwinakir chwach ri Zacarías puwiquik'ab ri altar pa caporox wi ri incienso.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹¹ Ek'uchiri', jun ángel re ri Dios Qajawxel xwinaqir chwach ri Zacarías puwikiq'ab' ri altar pa kaporox wi ri incienso.

Lucas 1:11 Iomraidhean Croise

LEVÍTICO 16:13

Are o chik chila chwach i Ajwal te'uri kukoj pom puwi i a'al, i usib'el pom k-e ni puwi i ch'uqb'al uwi i kaxa re utrat i Ajwal, keje ile kkam ti uri ma Aarón

Lucas 1:19

I ángel xula' uwach che: —Yin in ángel Gabriel, chi in utaqon li Dios. Xinutaq loq re kolinb'ij i utz laj tzij k'ak' chawe.

Lucas 1:28

Xok i ángel ipa o wi i al Mariy, xaq xuya rutzil uwach. Xub'ij che: —¡Chatkikotoq! ¡Utz awe yet! I Ajwal Dios lik o awu'.

Lucas 2:10

I ángel xub'ij chke: “Mixij iwib', man yin xa kolinya jun utz laj tzij k'ak' chiwe chi is kekikot ni winaq rumal:

Lucas 2:9

Xaqte'et xwinaqir jun ángel re i Ajwal Dios ku', xaq i uchomal i Ajwal Dios lik kwalch'in chkij chkiwach. Ike lik xkixij kib'.

Hechos 5:19

Xwiri i Ajwal xutaq li jun ángel cha'ab' chi xujaq uchija re i prexil xaq xeresaj b'i i apostolab'. Are uri i ángel xub'ij chke:

Hebreos 1:14

Konojel i ángel lik je tewalil, xaq je rajchak i Dios; je taqtal chkito'ik i winaq chi lik ketotaj ni rumal i Dios.

Apocalipsis 9:13

Te'uri i uwaq ángel xuch'awsaj u-trompeta; are uri xinta jun ch'awb'al, xch'aw chkixol i kajib' rok'a' re i sujb'al sipon lik an-o'oj, chi o chwach i Dios.

Jueces 13:3

Xwiri i ángel re i Ajwal xuk'ut rib' che ixoq xaq xub'ij che: “Yet lik k'ijinaq ti awak'al xwiri wo'or katk'aqtaj na, rumali katkanaj na rax winaq, kalax ni jun awalab'.

Jueces 13:9

I Dios xu'ano pacha xutz'onoj ma Manoa, rumali xutaq chub'i u-ángel ru' i ixoq are o pa taq es, xwiri ma Manoa nti chila,