Lucas 1:1 - Wuj Pa K'ubultzij

¹ Lik je k'i ki'anom pen utz'ib'axik ni'pa i anik chi u'anom i Dios chqaxol yoj.

I ʼUtz Laj Tzij Re I Dios

^1-4 Quin tzʼibaj i tzij-i chawe yet, at nim laj winak mam Teófilo. ʼUtz xin chʼob yin, quin tzʼibaj pusucʼ niʼpa iri; cwaj cawetamaj chi lic katzij wach a tom yet chirij i Jesucrísto. Je qʼui qui ʼanom pen u tzʼibaxic pusucʼ wach xa ʼani che tak can i ʼij-i. Qui tzʼibam wach i cʼut-tal chake cumal i xe ʼilaw li cʼa chu xebal, xak cumal i je aj paxsanel re u tzijol. Yin xin taqʼui na pa rakan, cʼa chu xebal lok, wach coj tijin chu tayic; ʼutz u ʼonquil xin ʼan che, rumal-i quin bij yin, ʼutz quin tzʼibaj ni usucʼ chawe yet.

Ri Utzilaj Tzij re ri Kanimajawal Jesucristo

¹ Uq'uiyal ticawex quitz'ibam chi puwi sa' tak ri u'anom ri Dios chikaxo'l ri'oj, ri nabe kacojom rubi' ri Jesucristo.

Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo

¹ Uk'iyal tikawex kitz'ib'am chi puwi sa' taq ri u'anom ri Dios chiqaxo'l ri'oj, ri nab'e qakojom rub'i' ri Jesucristo.

Lucas 1:1 Iomraidhean Croise

Marcos 16:20

Are uri, i utijoxelab' i Jesús xe'e chub'ixkil i utz laj tzij re i Dios pa jalajuj taq tinimit. I Ajwal keuto chub'ixkil i utz laj tzij k'ak' re i Dios, ru' nimaq taq il. Amén qatzij.

Juan 20:31

Xwiri ronojel ni'pa i xtz'ib'axiki re kiwetamaj chi i Jesús are i Cristo, chi Uk'ojol i Dios. Man yix we kikoj ile, o ni uri ik'aslemal rumal Ire.

Romanos 14:5

Kinb'ij chik jun k'utb'al re: O jujun kkib'ij chi o taq jun ij mas nim u'ij chkiwach jun chik. Xaq o i keb'inik chi ronojel taq i ij is je xaqjun, lik mijun o u'ij. Chqajujunal wi chqach'ob'o usuk', te'uri chqa'ana pacha i kqana pqak'ux chi suk'ulik.

Romanos 4:21

Ire lik kuna puk'ux chi k-antaj na pacha i b'ital che, man reta'am chi Dios lik ktiki chu'ankil.

Colosenses 2:2

Kinkoch'ij wib' re yab'al ukowil kik'ux pa kanima, man keje ile xaqjun ni kinojb'al chkiwach rumal i k'axnab'al kik'ux xaq kwaj yin lik kkita ub'e wach uch'ob'om i Dios chi ruwam te'eq uwach chi are i Cristo.

Colosenses 4:12

Xaq i ma Epafras, chi iwach aj tinimit yix, xaq kuya pan rutzil iwach; ire lik ajchak chrij i Cristo. Lik arewi kutz'onoj che i Dios piwi yix ru' ronojel uk'ux. Kraj ire chi lik jikil ik'ux ix olik, xaq lik iya'om ik'ux chu'ankil ronojel wach kraj i Dios. Keje ile kutz'onoj che i Dios piwi.

1 Tesalonicenses 1:5

Man are yoj xqab'ij utzij i Dios k'ak' chiwe, are ti to' qachi' yoj xb'in i utz laj tzij le, lik o ucho'ab' i Lo'laj Utewal i Dios qu' are xqab'ij chiwe, xaq lik ru' k'iyal taq utz, Rumali, lik xqana qib' che wach xqa'ano, man anb'al re i utz chiwe yix, ile lik iweta'am yix.

1 Timotéo 3:16

Qatzij, lik nim i saq laj tzij le chi uk'utum i Dios chqe chi aljinsam ti ujer, uk'utum iri chqe: I Cristo xk'un chi pacha winaq, xaq ni'pa i xu'ano, ni'pa i xub'ij, lik suk'ulik; I Lo'laj Tewal lik xusaqij chi nti umak. Xaq x-iltaj kumal i ángel. Xpaxsax ni utzijol ire chke i nimaq taq tinimit chi keta'am ti te'eq uwach i Dios. Ronojel i uwach i jyub' ta'aj o i kikub'am kik'ux che. Xaq x-on panoq, xk'am b'i chila pa chom laj k'ijib'al chikaj.

2 Timotéo 4:17

Keje into'ik ile xu'an i Ajwal, xaq xuya incho'ab' chub'ixkil utzij, man keje ile lik xintiki chupaxsaxik uwach utzij chi are i tzijonik re i totajik, lik xkita utzij i Dios konojel i ne te aj Judío. Keje into'ik ile xu'an i Ajwal chwach i kamik, pacha taq xinresaj puchi' i koj,

Hebreos 10:22

Chojtejeb' ru' i Dios lik ru' ronojel qak'ux; mqa'an keb' qapalaj chu'ankil, chqa'ana ru' ukub'ib'al qak'ux saqil. Ire u'anom chik ch'am che i qanima, rumali, kuna qak'ux chi nti chik qamak; xaq i qach'akul ch'ajtal chik ru' i ch'am laj ya.

Hebreos 6:11

Lik kqaj yoj chi yix chijujunal mk'is i rayijb'al chu'ankil i utz. We keje ik'ux yix ile k'a pa k'isb'al ij, iweta'am uri chi kiriq ni chomal chi iwoy-em.