Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




LEVÍTICO 26:5 - Wuj Pa K'ubultzij

5 Xaq are ketijin chutikik i trigo, are kel chali uwach i uva xaq are ketijin tan chik chutikik i uva, are kel chali uwach i trigo; lik nti numik kitijo, lik kitij ni iwa k'a kixnoj na, rumali lik utz ni kitij yix pik'aslemal pitinimit.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




LEVÍTICO 26:5
26 Iomraidhean Croise  

I k'olb'al qixim lik knoj ni che ronojel ni'pa i tijawik re. I qachij lik pa taq k'iyal kek'iyar ni chwach i qulew.


Ajwal, Yet at tob'al qib' lemajil pa taq lemajil.


I ma Moisés xub'ij chik chke: —Wo'or kqaj ij i Ajwal kuya ni ti'ij chiwe re kitijo, chweq ksaqirik wa kuya ni chiwe, man ire utom chik chi k'ax xixch'aw chrij man ¿Wach taq wa qamak yoj? Chqij ti yoj k'ax xixch'aw wi, lik chrij i Ajwal —xcha.


Xwiri ni'pa kinkitatb'ej, lik utz na kek'iji'ik, xaq lik kkixij ti kib' man lik nti jun k'ax kkik'ulmaj.”


Ub'i i Ajwal keje pacha jun ja chi lik tak'tik xaq lik ko tikilik, ile are tob'al kib' i utz laj taq winaq.


We ki'an che iwib' chi kixkojonik, lik kitij ni utz uri chi kuya ulew.


I Ajwal kuya ni jab' re jalajuj taq ija chi katik chwach ulew, xaq i ulew lik kuya ni k'iyal taq trigo chawe. Che taq i ij le achikop lik o ni k'ijib'al ipa kewa wi.


Che taq i ij are krajawinik, i tinimit Judá lik ktotaj na, xaq i je aj Israel lik utz ni kik'aslemal. Are ub'i iri kkb'ij ni che: I Ajwal are qach'akanik.”


Che taq i ij le kin-an ni jun utzil che i tinimit Israel jun trat ku' chikop aj pa taq es, ku' tz'ikin xaq ku' i kumatz; kwesaj na xaq kinraqij i utz taj chupam i tinimiti i k'aqb'al ch'ab', i ch'ich' chi k'ulala o uware xaq i ch'oj, man keje ile intinimit utz na kk'iji'ik.


Yin kin-an ni wixoqil chawe xaq lik kinjikb'a ni ink'ux chawe i katint'or taj, are uri i yet kawetamaj na chi Yin in Ajwal.


xub'ij: “Kintaq b'i trigo, uwa'al uva muqb'am xaq i aceite, lik k'a kixnoj na; i lik kinya ti chik chke i winaq chi nti Dios ku' kixkiyo'ya.


Lik mixij iwib', chikop aj pa taq es, man ni'pa taq i k'im keu'on tan chik rax, i che' kkiya tan chik kiwach, xaq k'i ni higo xaq i uva o na.


Yix kixwa na k'a kkub'i ni ik'ux, xaq kikoj ni u'ij i Ajwal i-Dios, man iwumal yix yin xin-an chomiq laj taq anik. Lik mijulaj chik kkanaj intinimit pa k'ix,


“Kk'un ni ij chi are k'a ktijin umolik i trigo xaq ya xuriq chik i ij re utukik uwach ulew, tupu are k'amaja kutzin uya'yaxik i uva are tan chik i ij re utikik i trigo. Chwi taq jyub' xaq chwi taq loma klemem ni uwa'al uva muqb'am pacha i ya.


¡To' iwach yix, ix aj Jerusalén! ¡Yix chi keikamsaj i profeta; yix chi kikoj ab'aj chke i je utaqon i Dios! ¡K'iyalmul lik inrayim kixinmol wu', pacha ku'an jun ati ak' ku' i rak'al, keuya chuxe' uxik'! ¡Keje ile xwaj te Yin, xwiri yix xiwaj taj!


xwiri lik xumayij ti uk'utik ni'pa i k'axnab'al uk'ux chke ru' i jalajuj taq utz chi kuya chke, man are Ire kyaw li jab', ni'pa i chom laj taq tikon xaq are Ire kyaw i k'iyal taq tijawik chke man keje ile lik kekikotik. Xecha.


I Dios xaq ku'an na chi kk'iy i es pa taq es re kiwa i chikop, xaq yix lik k'i ni iwa olik re kitijo.


Ni'pa i b'eyomab' waral chwach i jyub' ta'aj, chab'ij chke mkikoj ki'ij, xaq mkikub'a kik'ux che ub'itaq ke man ile knajtin taj. Are i chki'ana, chkikub'a kik'ux che i Dios k'aslik. Are Ire kyaw ronojel i rajwaxik chqe xaq upaxsam uwach man ru' ile k-on chqe chi kojkikotik.


Rumal ukub'ib'al ik'ux che i Dios, Ire kixuchajij ru' i nim laj ucho'ab', keje ile k'a kojtotaj ni pa k'isb'al taq ij.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan