Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




LEVÍTICO 26:41 - Wuj Pa K'ubultzij

41 Yin lik kinch'ojin ni chiwij yix, kixink'am nu b'i pkitinimit i winaq chi je ajch'oj chiwij, are ix o chik chila i ch'am ti laj inojb'al le lik kqajsax ni u'ij xaq kitoj ni ronojel imak,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




LEVÍTICO 26:41
39 Iomraidhean Croise  

“¿Awilom chik chi ma Acab lik xuqajsaj u'ij chinwach? Rumal uqajsaxik u'ij le chinwach, wo'or nti jun utz taj kik'ulmaj i ralk'uwal tz'aqat k'a k'as ire; xwiri kinya ni utojb'alil chke i ralk'uwal are kkanaj uk'ojol puk'exel.”


Keje uri ile chi rumal xuya rib' ma Roboam chupam umak, xik'aw i roywal i Ajwal che, rumali xuk'is ti u'anik k'ax che. Tupu k'iyal taq k'ax xik'aw pa tinimit Judá xwiri k'a o jalajuj taq b'iroxik utz kanajnaq.


Xwiri tupu x-on nim che rib' ma Ezequías, xu'an pich' che u'ij chwach i Ajwal xaq keje ile xki'an i winaq aj Jerusalén, rumali chi i Ajwal xutzaqsaj ti chik i roywal pkiwi tz'aqat k'a k'as ma Ezequías.


Ulapanik chi xu'an ru' Dios xaq i la'b'al uwach chi xya' che, lik are ni'pa i mak atzalal chi xu'ano, ni'pa i jalajuj lo'laj taq k'ijib'al chi xu'an te'eq ke i jalajuj taq tiox xaq re ati tiox Asera, xaq wach u'anik pich' che u'ij chwach i Dios, lik tz'ib'tal chupam ki'anoj i profeta.


Xwiri ire lik xu'an ti pich' che u'ij chwach i Ajwal, pacha xu'an ma Manasés chi uqajaw, ire lik xa ne xutz'ab'ij umak chrij.


Chrijil chik ronojel ni'pa qak'ulmam rumal i utz taj chi kqa'ano xaq rumal i nim laj qamak chi kqa'ano, xaq tupu aya'om ti utojb'alil qamak chqe pacha kmajawik, puk'exel ile, xane, xaya i o'tanik chqe,


Ajwal, chi ki-Dios aj Israel, yet lik suk'ul ak'ux chqe; yet a'anom chi jutzob'aj chqe yoj xekam taj pacha k-iltaj wo'or. Man yoj lik qamak ile chawach, rumali chi kmajaw taj chi kojk'iji taq chawach.


Xwiri ronojel ni'pa qak'ulmam, lik amak ti Yet; man Yet ru' rutzil ak'ux a'anom i utz chqe qonojel, xwiri yoj xwi i utz taj qa'anom.


Xinmemerik, lik xinch'aw taj, man yet keje ile xa'an chwe.


Are uri x-e ma Moisés xaq i ma Aarón chwach ma faraón, xkib'ij che: —Keje iri kub'ij i Ajwal chi ki-Dios aj Hebreo: “¿K'a junpa kamayij ile chi lik a'anom nim che awib' chinwach? Chaya chke inwinaq chi ke'e chukojik in-ij.


Winaq aj Judá xaq ix aj Jerusalén chi'ana i circuncisión, xaq chiwetamaj chi yin in Iwajwal, chi'ana ch'am che ik'ux, moqxa rumal i utz taj chi ki'ano kmi' woywal pacha i a' chi lik kjuluwik, mijun ktiki chuchupik.


Yin xinla' uwach che: ¿Pachin kintawik we kinch'aw chke, we kinya utzijol ile chke? Lik tz'apil kixikin, Ajwal, rumali ketan taj, kkiyo'ya i atzij, lik kumaj ti kiwach.


Lik kkub'i ni ik'ux che are kiwilo wach ki'anom ike pkik'aslemal xaq i b'iroxik chi ki'anom. Te'uri kiwetamaj tan chik yix chi Yin lik o ni rumal are xin-an ronojel ile che i tinimit Jerusalén. Yin in Ajwal, xinb'ij ile.


Chila kk'un ni chik'ux ronojel ni'pa taq i utz ti laj ik'aslemal chi xiqajsaj i'ij ru', xaq lik kmuluw ni ik'ux che iwib' rumal k'iyal taq imak i'anom.


Yix kiqajsaj u'ij wachoch chi kiya okik chke i winaq aj naj, winaq chi nti retalil intrat ku' pkijolom xaq pkich'akul; kkiqajsaj in-ij man kkisujuj taq ti'b'alil re xepu xaq re kik' chwe chi re ksujux re sipon xaq keje ile kkiqel intrat ru' ni'pa taq anik chi ch'am taj kki'an pkik'aslemal.


Rumali Yin in Ajwal, kinb'ij: Kok ti pwachoch jun winaq we nti retalil intrat, pujolom xaq puch'akul; mitene jun aj naj chi jeqel chkixol i aj Israel.


Ni'pa i xek'asi kanoq kink'un ni chkik'ux pa nimaq taq tinimit le; kk'un ni chkik'ux ni'pa i k'ax xin-an chke rumal xekojon ti chwe xaq xinko'taj kanoq man xeterej chrij i tiox chi xaril je antalik re kojb'al ki'ij. Ike lik kmuluw ni kik'ux chke kib' rumal ni'pa i utz taj ki'anom, xaq rumal ni'pa i ch'am taj chi xki'an pkik'aslemal.


Xaq keje uri Yin kinch'ojin ni chiwij, xaq kinya chik uri wuqmul utojb'alil imak piwi.


xaq keje Yin kinch'ojin ni chiwij, xaq ru' ni woywal kinya chik wuqmul utojb'alil imak piwi.


Chub'ij ni uri ni'pa umak xaq kutoj ni uri che i rachlok'anij wach xrel-aj, xaq kuya chik uri juwinaq puwi i jutaq jo'winaq (100).


Man pachin ku'an nim che rib', xa kqajsax u'ij uri; xaq pachin ku'an ch'utin che rib', ire knimarsax ni uri u'ij.


Man pachin jun ku'an nim che rib', xa kqajsax ni u'ij; xwiri pachin k-on ch'utin che rib', knimarsax ni uri u'ij —xcha i Jesús chke.


Yin kinb'ij chiwe, i ajtz'onol alkawal xtzalij chi rachoch lik kuytajnaq chik umak chwach i Dios; kumaj taj pacha i aj fariseo. Keje ile xe'eloq, man pachin ku'on nim che rib', ire ut xa kqajsax ni u'ij; xaq pachin ku'on ch'utin che rib', are knimarsax ni uri u'ij. Keje i tijojb'al tzij ile xub'ij i Jesús chke.


Ma Esteban xub'ij chik: Xwiri yix lik ix b'uy laj taq winaq, man ixikin xaq iwanima lik keje pacha ke i winaq chi nti i Dios ku', man lik kiwaj ti utayik utzij Lo'laj Utewal i Dios. Lik xaqjun iwach ku' iwatit imam, man keje ile xki'an ike ujer.


Man mantiox che i Jesucristo, nti k-on uri we antal i circuncisión xaq we ntaj. Ru' i ukub'ib'al qak'ux che i Cristo kqaya retamaxik i k'axnab'al k'uxij.


Lik chik'olo piwanima i k'utb'al chi re i trat chi xu'an Iwajwal iwu' mi'an chik ile chi lik ix b'uy laj taq winaq,


I Ajwal kukoj ni ilb'al re i trat pik'ux yix xaq pkik'ux imuq ixikin, man keje ile k'ax ni kina ru' ronojel ik'ux xaq keje ile o ni ik'aslemal.


Xwiri are kpe ronojel ni'pa i jalajuj taq k'ax xaq i uyej pkiwi, are uri i b'ixi kusaqij ni chke chi utz ti kki'ano, man i kimuq kixikin kk'un ni chkik'ux xaq kkib'ixaj na are k'amaja kin-an chke chi ke'ok chwach ulew chi insujum chke, man lik weta'am chik wach i kich'ob'onik.


Man are yoj iwu' lik antal i circuncisión chqe lik oj saqil, man yoj kqakoj u'ij i Dios pqak'ux, xaq kul qak'ux xwi che i Jesucristo. Kqakub'a ti qak'ux che taq i aljinsab'al, we antal che i qach'akul, o we ntaj.


Xaq yix ix o chik che i Cristo, ke'eloq antal chik circuncisión chiwe, xwiri keje taj pacha antal chke i aj Israel chi xa winaq je anawnaq. I circuncisión chi antal chiwe yix lik are i Dios x-anawik anb'al junam che iwib' ru' i Cristo. Xaq re relsaxik b'i i utz taj chiwe.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan