Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




LEVÍTICO 1:4 - Wuj Pa K'ubultzij

4 kuya ni u'ab' puwi ujolom i chikop le chi kporoxik, keje ile Yin ru' ronojel ink'ux kink'am ni sipon le chiwe re kinkuy imak.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




LEVÍTICO 1:4
44 Iomraidhean Croise  

I perpik ch'ich' lik arewi o ni chwach ukrusil ma Aarón. I ma Aarón kreqaj ni kimak aj Israel chi are uqajsaxik u'ij ni'pa i o u'ij chwach i Ajwal, xwiri rumal i perpik ch'ich' le i Ajwal kuk'am ni ronojel kisipon i je aj Israel.


Te'uri kak'am b'i me' pa okb'al b'ik che i ja re riqb'al ib' wu', man ma Aarón xaq i rak'al kkiya ki'ab' puwi ujolom i chikop,


Te'uri kak'am la pan jun chke i ral taq chij mama'ib', man ma Aarón xaq i rak'al kkiya ki'ab' puwi ujolom i chij le;


Are uri kak'am jun chik chij ma, man i ma Aarón xaq i rak'al kkiya ni ki'ab' puwi ujolom;


Kkitij na man ru' i sipon le kkuytaj ni kimak ike, ru' ile kya' ni atb'al tzij pki'ab' xaq kejach ni pin-ab', xwi ike le ketijaw i ti'ij, mijun chik ktijawik, man i sipon le lik ch'iktalik chi lik we Yin.


yin keink'am li che i lo'laj injyub' chi o u'ij i elsam re we yin xaq kin-an ni chke chi kekikot pwachoch re kelapan wu'. Yin kink'am ni kisipon porom chi kkisujuj chwe puwi i sujb'al sipon, man i wachoch ksaqix na chi are i ja re lapanik wu' ke konojel i tinimit.


Xwiri i chij kk'am ni jujun chke pa taq lajujwinaq (200), chi je o che i chom laj wayb'al rax es re i tinimit Israel. Iri re i sipon ch'irajil, re kporoxik xaq re ksujux na re chomb'al ib', chi ksujuxik re kuyb'al mak. Yin in Ajwal, kinya i taqaniki.


Lajuj oxwinaq (70) seman kik'aw ni puwi awinaq xaq i lo'laj atinimit re sachb'al uwach i qelanik xaq i mak atzalal, keje ile kya' ni kuyb'al mak, kya' ni atb'al tzij ronojel ij saq, man keje ile k-antaj ni ilik pa wachij xaq i tzijonik re i Ajwal le xaq kya' ni u'ij i lo'laj k'ijib'al chi o u'ij.


kuya ni u'ab' puwi ujolom i chab'at le, kujach ni ronojel kimak xaq kiqelanik i tinimit Israel. Te'uri rajwaxik chi jun winaq kuk'am nu b'i i chab'at le kero'taj k'a pa tz'inilik jyub' chaqij.


Xaq chila pa lo'laj k'ijib'al re i Dios katin wi loq, kukoj chik u'u' ire, te'uri kel loq man kusujuj usipon ire chi are i sipon chi poroxik re, xaq i sipon ke i aj Israel chi xaq kporoxik. Keje uriqik i kuyb'al umak ire ile xaq kuyb'al kimak i aj Israel.


Xapachin kusujuj jun sipon re riqb'al chomb'al ib' chwach i Ajwal, nti k-ono we ax usujum wi xaq we lik puk'ux kpe wi chi kuya'o, rajwaxik chi jun toro o jun chij, xwiri lik je klis taj man keje ile kk'am che rumal i Ajwal.


Are kalax jun ral me', jun ral chij xaq we jun ral chab'at, rajwaxik uri chi kkanaj ru' uchuch wuqub' ij, xwiri che uwajxaq ij ya kk'am chik re sipon chi kporox chwach i Ajwal.


rajwaxik uri chi kuya u'ab' puwi ujolom i chikop le xaq kuwor ni puqul pa okb'al che i ja re riqb'al ib' ru' i Dios, te'uri i je uk'ojol ma Aarón chi je ajsujul sipon, kkikitzka ukik'el i chikop le pa taq uxukut i sujb'al sipon.


I jun chi kyaw i sipon le kuya u'ab' puwi ujolom i chikop xaq kuwor ni puqul pa okb'al che i ja re riqb'al ib' ru' i Dios, te'uri i je ajsujul sipon kusu ukik'el i chikop le pa taq uxukut i sujb'al sipon.


rajwaxik uri chi kuya u'ab' puwi ujolom i chij le xaq kuwor ni puqul pa okb'al che i ja re riqb'al ib' ru' i Dios, te'uri i je ajsujul sipon chi je uk'ojol ma Aarón kkitixixej ukik'el i chij le chrij chwach i sujb'al sipon.


Chila i je unimaqil ke aj Israel kkiya ni ki'ab' puwi i chikop le te'uri kkiwor puqul chwach i Ajwal.


Ile lik keje u'anik k-ani ni che pacha relsaxik i xepu x-an che i toro chi kporoxik re riqb'al kuyb'al mak; keje uri ile chi i ajsujul sipon kuriq ni kuyb'al mak pkiwi ike man kkuytaj ni kimak chke.


kuya ni u'ab' puwi ujolom i me' le, xaq kuwor ni puqul chwach i Ajwal chila che i k'ijib'al ipa kekamsax wi i chikop puwi i porb'al sipon. Ile are jun sipon re i riqb'al kuyb'al mak.


Ronojel i xepu re i chikop le kk'atsax ni puwi i sujb'al sipon, pacha k-ani che i xepu re i sipon re chomb'al ib' chi kporoxik re riqb'al kuyb'al mak; keje uri ile chi ajsujul sipon kutz'onoj ni kuyb'al mak puwi i aj-atzil man keje ile kkuytaj ni umak che.


kuya ni u'ab' puwi ujolom i chab'at le chi kuya'o rumal umak xu'ano, xaq kuwor ni puqul chila che i k'ijib'al ipa kwor wi pkiqul i chikop puwi i sujb'al sipon chi poroxik re.


Are uri kelsax ronojel i xepu che i ati chab'at le lik keje u'anik k-ani ni che pacha relsaxik i xepu che i toro re riqb'al chomb'al ib'. Are uri i ajsujul sipon kuporoj ni ronojel ile puwi i sujb'al sipon, lik jun umuyal uk'ok'al re i Ajwal. Keje uri ile chi ajsujul sipon kutz'onoj ni kuyb'al mak puwi i winaq le, man keje ile kkuytaj ni umak che.


Kuya ni u'ab' puwi ujolom i chij le xaq kuwor ni puqul chila che i k'ijib'al ipa kwor wi pkiqul i chikop puwi i porb'al sipon, ile are jun sujunik re riqb'al kuyb'al umak jun winaq, rumal umak xu'ano.


Are uri kresaj ronojel i xepu che i ati chij le, keje k-ani ni che pacha relsaxik i xepu k-ani che i chij ma re riqb'al chomb'al ib'. Are uri i ajsujul sipon kuporoj ni ronojel ile chwi sujb'al sipon chwach i Ajwal. Keje uri ile chi ajsujul sipon kutz'onoj ni kuyb'al mak puwi i winaq le man keje ile kkuytaj ni umak chi u'anom.


Rajwaxik uri chi kuk'am b'i me' le chwach i Ajwal pa okb'al che i ja re riqb'al ib' ru' i Dios, chila kuya u'ab' puwi ujolom i chikop le, xaq kuwor ni puqul chwach i Ajwal.


Xaq kuk'am b'i uri jun usipon re kuyb'al umak chwach i Ajwal, jun ati chij, o jun ati chab'at re usipon, re riqb'al kuyb'al umak chi xu'ano. Keje uri ile chi ajsujul sipon kutz'onoj ni kuyb'al umak i winaq le man kkuytaj ni umak che.


man kutz'onoj kuyb'al mak puwi i winaq le che i Ajwal. Xaq xab'iroxik umak u'anom kkuytaj ni che.


Te'uri ma Moisés le xutaq la uk'amik i me' re i sipon chi re riqb'al kuyb'al mak, are uri ma Aarón xaq i je uk'ojol xkiya ki'ab' puwi ujolom i me' le.


I ma Moisés xutaq uk'amik i chij ma chi poroxik re, are uri i ma Aarón xaq uk'ojol xkiya ki'ab' puwi ujolom i chij le.


Te'uri ma Moisés xutaq uk'amik i jun chik chij chi re i sipon chi re yab'al patan, te'uri ma Aarón xaq i je uk'ojol xkiya ki'ab' puwi ujolom i chij le.


Chrijil chik ile are uri ma Moisés xub'ij che ma Aarón: “Chattejeb' chwach i sujb'al sipon, chasujuj asipon re riqb'al kuyb'al mak, man ile lik kporoxik, kuyb'al amak yet xaq re kuyb'al kimak i aj Israel. Rumali xaq chasujuj i sipon chwach i Dios ke i aj Israel winaq xaq chatz'onoj kuyb'al mak pkiwi lik pacha ub'im i Ajwal.”


Te'uri i ajsujul sipon kok chu'anik i rawasil pacha ax ku'an wi, re i riqb'al kuyb'al imak yix iwonojel aj Israel, i Ajwal kukuy ni uri imak chiwe man chu'anik taj xi'ano, xaq rumal ya xisujuj isipon rumal imak le.


I ajsujul sipon ku'an ni uri i sujunik re rawasil chwach i Ajwal pacha ax ku'an wi, re tz'onb'al kuyb'al mak puwi i winaq le chi chu'anik taj xmakunik, i Dios kukuy uri umak.


Rumali chab'ij che chi kinjach pu'ab' ire xaq pki'ab' umuq uxikin i chak re i ajsujul sipon k-e ij saq chrij, man ire xuk'utu chi xwi yin koksax in-ij man ru' i xu'ano le, Yin xinkuy kimak konojel aj Israel.


Chrijil chik ile ketejeb' aj Leví chinwach, te'uri aj Israel kkiya ni ki'ab' pkiwi aj Leví le.


Te'uri aj Leví kkiya ni ki'ab' puwi kijolom i me'; jun chke i me' le ksujux na re sipon chi re riqb'al kuyb'al mak, xaq i jun chik re i sipon chi poroxik re chi re anb'al ch'am chke aj Leví le.


Ix, wachalal chwach i Cristo, lik kintz'onoj chiwe ru' rutzil uk'ux i Dios chi lik chijacha iwib' ru' ronojel ik'ux che i Dios. Chisujuj iwib' che Ire pacha jun sipon k'aslik. Chijacha ik'aslemal che, lik ch'am, lik chom chwach Ire. Ile are saqil laj kojb'al u'ij i Dios.


I Dios xu'an che i Jesucristo pacha jun k'exelaj; man rumal ukik'el ire o i kuyb'al qamak we kqakub'a qak'ux che. Are xkam i Jesucristo tojb'al re qamak, i Dios xu'aljinsaj chi lik suk'ul i ku'ano man xukuy kimak chi ki'anom jela kanoq.


Xaq xwi ta la ile, lik kojkikot ru' i Dios rumal i Qajwal Jesucristo. Rumal ire qachomam chik qib' ru' i Dios.


I ma Epafrodito xujach ronojel chwe ni'pa i taqom b'i yix, lik xqare xinu'ono man lik k'i. Are i sipon itaqom li yix are pacha umuyal i pom chwach i Dios, pacha jun sipon lik chom kril ire, chi kmajawik kuk'am na.


Man i ukik'el i toro, xaq i ral taq chab'at ktiki ti chrelsaxik kimak i winaq.


Ire xu'an qak'exel, man xuya rib' xkamsaxik, tojb'al qamak yoj. Xwi ti rumal qamak yoj, xaq rumal kimak konojel i winaq chwach i jyub' ta'aj.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan