Jueces 5:14 - Wuj Pa K'ubultzij

¹⁴ O jujun achiyab' re utzob'ajil ma Efraín xeqaj li chwa ta'aj, chkij ike le xeterej li achiyab' re utzob'ajil ma Benjamín, chi lik je k'iyal taq tzob'ajil je yij che i ch'oj. I je re utzob'ajil ma Maquir xeqaj li kaj-atzil, xaq keje utzob'ajil ma Zabulón xeqaj li aj-ok'al utzam chke.

Jueces 5:14 Iomraidhean Croise

GÉNESIS 35:22

Are je o chik chila che i k'ijib'al le i ma Rubén xumin rib' ru' ati Bilha chi qas ti mer rixoqil uqajaw; i ma Israel are xretamaj lik xpe roywal. I ma Israel xeuk'uwalij kab'lajuj rak'al.

GÉNESIS 35:23

I nab'e rak'al ru' ati Lea are a Rubén, te'uri a Simeón, a Leví, a Judá, a Isacar xaq i a Zabulón.

GÉNESIS 35:24

I rak'al ru' ati Raquel je are: A José xaq i a Benjamín.

Salmos 68:27

Chkiwach ike nab'e b'i ma Benjamín chi cha'xel je rachi'ilam k'iyal taq aj-atzil ke aj Judá, aj Zabulón xaq aj Neftalí.

Oseas 5:8

¡Chixut'ij i rok'a' i chikop re i ch'oj pa Gabaa xaq i trompeta pa Ramá! ¡Chiya utzijol pa tinimit Bet-avén! ¡Chitika i xib'in ib' pa Benjamín!

Jueces 12:15

Are xkam ma Abdón le xkimuq chila Piratón chi o pkulew utzob'ajil ma Efraín, chila chwi taq jyub' ku' aj Amalec.

Jueces 3:13

I ma Eglón xeusik'ij aj Amón xaq aj Amalec ru', anb'al ch'oj chkij aj Israel; are uri junam x-e chu'anik ch'oj, xuk'am kan i tinimit chi o uche'lal palma chwach.

Jueces 3:27

Are xupon chila pkulew aj Israel, xuxut'ij i trompeta puwi i jyub' re ma Efraín sik'b'al ke konojel i winaq. Are uri xeqaj li konojel aj Israel chi je o chwi taq jyub', nab'e ma Aod chkiwach.

Jueces 4:10

Chila pa Cedes le, ma Barac xeusik'ij utzob'ajil ma Zabulón xaq utzob'ajil ma Neftalí, xumol kichi' jo'mo' juchiy (10,000) achiyab' chi je yij che i ch'oj, xaq x-e ati Débora ku'.

Jueces 4:14

Are uri ati Débora xub'ij che ma Barac: —¡Jib'a awib' man che i iji i Ajwal kujach i ma Sísara pa'ab'! ¡I Ajwal nab'e chik chkiwach awajch'oj! Are uri ma Barac xqaj b'i chwi i jyub' Tabor je teren b'i jo'mo' juchiy (10,000) achiyab' chrij chi je yij che i ch'oj.

Jueces 5:13

Are uri xeqaj li aj Israel chu'anik ch'oj chkij i o kicho'ab', wumal yin xeqaj li ajch'oj re i Ajwal, chu'anik ch'oj chkij achiyab' chi lik je yij che i ch'oj.