Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jueces 4:5 - Wuj Pa K'ubultzij

5 I ati Débora le arewi kkub'i chuxe' jun palma chi etamam uwach ru' i b'iyaji: “Palma re ati Débora” chi o chila prulew ma Efraín chuxol keb' tinimit, Ramá xaq i Betel; i aj Israel le chila keupon wi ru' chuyijb'axik kich'oj.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jueces 4:5
18 Iomraidhean Croise  

Che taq i ij le xkam ati Débora, chi k'itsawnaq tit Rebeca, xkimuq kan chila chuxe' i Sik'al chi o naqaj che i Bet-el, rumali ma Jacob xuya pub'i i k'ijib'al le: “Sik'al re o'ej.”


Chukab' ij i ma Moisés xkub'i chu'atik tzij pkiwi aj Israel, i winaq le lik jun ij je tak'al chwach ma Moisés, are kepe i jub'an keupon i jub'an chik, xkijeq xsaqirik xaq k'a are o wi xqaj i ij.


Are o taq kich'oj kek'un wu', man yin kin-at tzij pkiwi, are uri kinsaqij utzij upixab' i Dios chke xaq i u'atb'al tzij —xcha.


Wo'or chata wach kinb'ij chawe: Yin katinpixb'aj xaq i Dios ol ni awu'. Are i ka'an yet, rajwaxik katch'a'at ru' i Dios pa kik'exel i winaq, ni'pa i kich'oj kajach che i Dios.


Ike le xki'at tzij pkiwi i winaq ronojel ij; i nimaq taq ch'oj kkik'am b'i chwach ma Moisés, xwiri i ch'oj chi qas ti nimaq kki'at tzij ike pkiwi.


I Ajwal kub'ij: “Ktataj jun ch'awb'al pa tinimit Ramá chi lik ko'ik. Ile are ati Raquel chi ko' kumal i rak'al, xaq kraj taj chi kkub'sax uk'ux man je kamnaq chik rak'al.”


Xaq kel chik uchi' ulew chila Bet-el chi Luz ub'i, kupon k'a chuchi' kulew i je aj Arquita k'a chila pa Atarot;


Bet-arabá, Zemaraim, Bet-el,


Xaq i Gabaón, Ramá, Beerot,


Che taq i ij le aj Israel x-at tzij pkiwi rumal ati Débora chi profeta, chi rixoqil ma Lapidot.


Chila prulew ma Efraín che jun k'ijib'al chi Ramá ub'i, jeqel jun achi chi ukwenta ralk'uwal ma Zuf, chi ma Elcana ub'i. I ma Elcana le uk'ojol ma Jeroham ri umam mam Eliú. Uxikin mam Tohu chi uk'ojol kan mam Zuf, ike le je utzob'ajil ma Efraín.


Chukab' ij we' xewalijik, chrijil chik ukojik u'ij i Ajwal, xetzalij b'i chi kachoch pa tinimit Ramá. Chrijil chik ile i ma Elcana xumin rib' ru' ati Ana chi rixoqil, are uri i Ajwal xuya urayijb'al ati Ana.


Tz'aqat are kul b'i ma Saúl chuxe' jun che' chi keje ub'i iri: Tamarisco re i lo'laj k'ijib'al re i Dios, ile o chila pa tinimit Gabaa. Ire le sutim rij kumal rajpatanib' xaq rok'am uche' ch'ich' utzam pu'ab'. Are xretamaj chi ma David xaq i achiyab' chi je rachnimam, x-iltaj kiwach,


Are xkam ma Samuel, konojel aj Israel xkimol kib' che i o'ej ru'. Xkimuq chi rachoch chila pa Ramá. Chrijil chik ile i ma David x-e pa tz'inilik jyub' chaqij Parán.


Are ktzalij loq k-e chi rachoch chila pa Ramá xaq chila putinimit le ku'at li tzij puwi i tinimit Israel. Xaq chila che i k'ijib'al le xuyijb'a jun sujb'al sipon re i Ajwal.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan