Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jueces 3:3 - Wuj Pa K'ubultzij

3 Keje uri ile chi xekanaj kan jo'ob' ajawinelab' aj Filistea, konojel aj Canaán, aj Sidón xaq aj Jiw chi je jeqel te'eq chwi taq jyub' Líbano, chi kjeqan b'i uchi' che i jyub' Baal-hermón k'a che i okb'al chi Hamat ub'i.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jueces 3:3
31 Iomraidhean Croise  

I ma Zabulón kjeqi ni chuchi' i mar ipa o ni tinimit re elb'al b'ik re i barco. I uchi' utinimit kupon ni k'a Sidón.


Te'uri xe'e chila che i tinimit Tiro, chi sutim rij ru' i tapial nim uwach, kelik chila, xe'e che i jalajuj taq kitinimit aj Jiw xaq pkitinimit aj Canaán, xe'el k'a pa wiqab' che i tinimit Judá chila pa tinimit Beerseba.


Che taq i ij le, i ma Salomón xu'an jun nima'ij junam ku' konojel aj Israel, lik je k'i xemoltajik, k'unnaq kichi' che i okb'al che i tinimit Hamat, uponnaq k'a chi raqana Egipto; xki'an i nima'ij ke i mujb'al re es, ile xuch'ij wuqub' ij kojb'al u'ij i Qajwal Dios. Xaq xki'an jun chik nima'ij chi xuch'ij chik wuqub' ij, ke'eloq chi kajlajuj ij xuch'ij ronojel i nima'ij le.


I je aj chila Hamor, aj Het, aj Ferez, aj Jiw xaq i aj Jebús chi xek'asi kanoq, chi ne te aj Israel,


Uchi' chi kkanaj puqajb'al ij are ni uchi' i mar Mediterráneo, k'a che li uchi' rulew Egipto k'a che i k'ijib'al chi kkanaj chuchi' taq mar chi kkanaj chwach i okb'al re Hamat.


Chila pa Neguev je jeqel wi aj Amalec, aj Het, aj Jebús xaq aj Hamor chila chijyub' je jeqel wi. I aj Canaán chila je jeqel wi chuxol i mar ru' i raqana Jordán.


kel chik chila che i jyub' Hor, kupon k'a pa okb'al che i tinimit Hamat, kupon k'a pa Zedad.


Chimolo b'i ub'itaq iwe, chimaja b'i ib'e, jix chwi taq jyub' ke aj Hamor xaq jix che i ulew chi o chrij chwach pacha i Arabá, chwi taq jyub', xaq chwa taq ta'aj, pa Neguev, chi taq mar, chi kulew aj Canaán, aj Líbano, k'a chila che i nim laj raqana Éufrates.


I jyub' Hermón le, Sirión kkib'ij aj Sidón che xwiri aj Hamor kkib'ij Senir che.


Mijun tinimit xki'an trat ku' i aj Israel, xwi je aj Jiw chi je o pa tinimit Gabaón; xwiri i je aj Israel lik pa ch'oj xkimaj kan i jub'an chik tinimit.


Xaq xutaq tzij ku' aj Canaán chi je o prelb'al ij, xaq ku' ni'pa i je o puqajb'al ij, chi je aj Hamor, je aj Het, je aj Ferez, je aj Jebús chi je o chwi taq jyub', xaq ku' i je aj Jiw chi je o chi raqan jyub' Hermón re i tinimit Mizpa.


chi kupon uchi' k'a chi raqana Sihor chi o prelb'al ij che i Egipto, uponnaq k'a chuchi' kulew je aj Ecrón chila pa moxab', chi kulew aj Canaán kb'ixik; chwach ulew le je o jo'ob' ajawinelab' ke je aj Filistea: Ajawinelab' ke je aj Gaza, ajawinel ke je aj Asdod, ajawinel ke je aj Ascalón, ajawinel ke je aj Gat xaq aj ajawinel ke je aj Ecrón. Xaq k'amaja kamaj kan kulew je aj Ava,


xaq k'amaja kamaj kan kulew i je aj Giblita, xaq ronojel i jyub' Líbano chila prelb'al ij, kjeqan li uchi' pa Baal-gad chila chi raqan jyub' Hermón kupon k'a pa okb'al re i Hamat.


kumaj b'i tinimit Hebrón, Rehob, Hamón xaq i Caná, kupon k'a che i nim laj tinimit Sidón.


I je aj Israel xkila' uwach chke: —Yix moqxa ix aj chi naqaj, ¿Wach u'anik uri jun trat kqa'an iwu'?


pki'ab' aj Sidón, pki'ab' aj Amalec xaq aj Madián. Xwiri are xitz'onoj itob'al chwe yin, lik xixinto.


Rumali i Ajwal lik xpe jun nim laj roywal chke, i xeujach pki'ab' aj Filistea xaq pki'ab' aj Amón.


Xwiri uqajaw uchuch a Sansón keta'am taj chi ronojel ile are i Ajwal yijb'awnaq, man ktijin chutzukuxik wach u'anik ch'oj ku'an chkij aj Filistea. Man che taq i ij le are aj Filistea je o pkiwi aj Israel.


Are uri xe'e i jo'ob' achiyab' ajtaqenel pa tinimit Lais. I winaq chi je o chila che i tinimit le kkich'ob' ike chi nti kkik'ulmaj, lik keje pacha i aj Sidón, chi lik utz je olik xaq o i chomb'al k'uxij chkixol, lik nti kech'ich'awik xaq lik nti kramtaj chke. Xwiri lik naj je o wi chke aj Sidón, lik nti jun winaq kelapan ku'.


I Ajwal xu'an ile man kraj chi kak'al aj Israel kenaw che i ch'oj man ike lik mijuyak ki'anom ch'oj.


Rumali i Ajwal xeujach pu'ab' ma Jabín, chi ajawinel ke aj Canaán, chi ku'at tzij pa tinimit Hazor. I ma Jabín le o jun aj-atzil ukojom pkiwi achiyab' chi je yij che i ch'oj, chi ma Sísara ub'i, jeqel chila pa Haroset-goim.


Xaq aj Filistea xkimol kib' chu'anik ch'oj chkij aj Israel. I aj Filistea le o jo'lajujmo' oxchiy (30,000) ch'ich' ku' chi anb'al ch'oj, jo'lajujmo' (6,000) achiyab' je yij che i ch'oj chi ke'an chkij i kaway xaq i achiyab' je yij che i ch'oj chi keb'in chaqan, lik je k'i pacha i seneb' chi taq mar. Xe'e pusuk' i tinimit Micmas chila xek'iji wi, prelb'al ij che i tinimit Bet-avén.


I je aj-atzil ke aj Filistea are ketejeb' panoq lik pa taq tzob'ajil kkok'aj b'i kib', i ma David xaq i uwinaq junam ru' ma Aquis pa k'isb'al re je teren b'ik.


Chrijil chik ile, i jo'ob' aj-atzil ke aj Filistea, chi je terejnaq b'i chrij i kareta, xetzalij chub'i che i ij le pa Ecrón.


Xaq i jo'ob' ch'o an-o'oj keje ile xki'an che pa taq jujunal chke i tinimit. Jujun chke i tinimit le sutim rij ru' tapial chi nim uwach xaq o jujun chi sutim ti rij. I nim laj ab'aj chi xkiya i kaxa re utrat i Ajwal puwi k'a k-iltaj uwach chila wo'or prulew ma Josué chi aj Bet-semes.


Are uri i aj Filistea xkitz'onoj: ¿Wach nawi sipon kqaya b'i che man keje ile kukuy qamak? I ajsujul sipon xkib'ij: —Ki'an ni jo'ob' b'ilwach pacha taq sipoj ru' an-o'oj ile jujun ke aj-atzil xaq jo'ob' ch'o an-o'oj, man yix xaq iwaj-atzil ix o puyej rumal i sipoj le.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan