Jueces 16:8 - Wuj Pa K'ubultzij

⁸ I kaj-atzil aj Filistea xkiya wuqub' pach'um raxk'am k'ak' che al Dalila chi lik k'ate antalik, are uri i al Dalila le xuyut' a Sansón ru' i raxk'am le.

Jueces 16:8 Iomraidhean Croise

ECLESIASTÉS 7:26

Xinriq jun b'iroxik chi lik mas utz taj chwach i kamik: Are ixoq chi kukoj tzaqsab'al awe ru' uk'ux xaq katutz'apij ru' uteleb'. I jun chi kukoj u'ij i Dios, ktzaq ti uri pu'ab' ixoq le, xwiri i ajmak laj winaq lik ktzaq ni pu'ab'.

Jueces 16:7

I a Sansón xub'ij che: —We kinyut' ru' wuqub' pach'um raxk'am chi k'a rax, kqaj uri incho'ab' xaq kin-on uri pacha jun to' winaq.

Jueces 16:9

I al Dalila le je ruwam chik jub'an achiyab' pa ja, are uri xsik'in chub'ixkil i tziji: ¡Sansón, xe'e aj Filistea chawij! Are uri a Sansón xuraqij i raxk'am pacha taq chij el xu'an che. I aj Filistea xketamaj taj ipa kpe wi ucho'ab'.