Jueces 15:3 - Wuj Pa K'ubultzij

³ Xwiri a Sansón xub'ij che: —Wo'or inmak ti yin wach taq i jalajuj taq k'ax chi kin-an chke aj Filistea.

Jueces 15:3 Iomraidhean Croise

2 Samuel 14:30

Are uri ma Absalón xub'ij chke i rajchak: —¡Jix prulew ma Joab chi o chutzal i wulew yin chi utikom i cebada chwach, chinak'a a' che! Are uri i rajchak ma Absalón le xe'e chunak'ik a' che utikon ma Joab, chrij pacha i taqanik chi xya' chke,

Jueces 14:15

Are uri che ukaj ij xkib'ij che i rixoqil a Sansón: —Chab'isoj relsaxik usuk' i nanik tzij che awachijil, man we ka'an taj kqanak' a' chawe yet xaq chke kalk'uwal aqajaw achuch; ¡Yix xojisik'ij pa nima'ij xa rumal kiwaj kimaj ub'itaq qe chqe!

Jueces 14:4

Xwiri uqajaw uchuch a Sansón keta'am taj chi ronojel ile are i Ajwal yijb'awnaq, man ktijin chutzukuxik wach u'anik ch'oj ku'an chkij aj Filistea. Man che taq i ij le are aj Filistea je o pkiwi aj Israel.

Jueces 15:2

Xaq xub'ij che: —Xinch'ob' yin chi kawaj ti chik inmi'al le, rumali xinya che jun chke i alab'om chi xek'un awu' pa nima'ij. Xwiri i cha'xel lik chom na chwach i atz, chak'ama ire le puk'exel i atz.

Jueces 15:4

Are uri x-e chkichapik jo'lajujwinaq (300) ixim utiw, te'uri xuxim kije pa taq kakab' xaq xuxim b'i antorcha chuxol i kije le.