Jueces 12:6 - Wuj Pa K'ubultzij

⁶ kkitz'onoj che chi kub'ij i tziji: “Shibolet”, xwiri i achi le we “Sibolet” xub'ij, man ktiki ti chub'ixkil pacha usuk', kkichap uri xaq kkikamsaj kan chila chi taq axb'al re i raqana Jordán. Che i ij le xekam jo'mo' jo'chiy (42,000) achiyab' chke utzob'ajil ma Efraín.

Jueces 12:6 Iomraidhean Croise

Salmos 69:15

¡Maya chwe chi kinujukukej b'i raqana; maya che i kaqsut chi kinujek' b'ik xaq kub'atz' rib' chwij!

Salmos 69:2

I nim laj ak'al ktijin chinb'i'ik b'ik, lik nti kintak'b'a wi waqan, xinqaj k'a pa cho re i ya xaq kinucharej b'i raqana.

Proverbios 17:14

I ujeqanik i ch'oj keje pacha i raqana chi lik ktixix b'i k'ulala chrij ub'e; mas utz kajek' awib' chwach we ka'at apen ru'.

Proverbios 18:19

Lik mas k'ax ti uwulijsaxik jun tapial, chwach i rik'awsaxik roywal i jun chi xqajsax u'ij.

ECLESIASTÉS 10:12

I utzij jun chi o uno'oj kuk'am li utzil chomal che ire, xwiri i utzij jun b'uy laj winaq xa tzaqsab'al re ire.

ISAÍAS 27:12

Che taq i ij le i Ajwal ku'an ni ile, kjeqan li pa Éufrates kupon k'a chi raqana Egipto, lik pacha umolik i trigo; xwiri yix chi ix aj Israel, jujunal na kixmolik.

Mateo 12:25

I Jesús reta'am wach kkich'ob'o, rumali xub'ij chke aj fariseo: We kki'an taq tzob'ajil che kib' man re kki'anb'ej ch'oj chkiwach, xa kkisach kiwach uri. Xaq keje uri jun tinimit, xaq keje i je alal; we junam ti kiwach, we kkijach kib' chkiwach, kenajtin ti uri.

Mateo 26:73

X-on chupan jub'i', ni'pa i je o chila xetejeb' ru' xaq xkib'ij: —Qatzij, xaq yet at kachi'il ike. K-aljin che ach'awb'al —xkib'ij che.

Marcos 14:70

Xwiri i ma Pedro xaq xub'ij chik chi reta'am ti uwach i Jesús. X-on chupan jub'i', i winaq chi je o chila xkib'ij chik che: —Qatzij, yet lik at kachi'il ike le; man at aj Galilea —xecha che.

Gálatas 5:15

Yix ut, we to' ch'oj ki'an chiwach, we to' kiraxij iwib' chiwach, xaq we to' kib'i' iwib' chiwach, chi'ana kwent uri, moqxa kisachsaj iwib' chiwach.

Jueces 12:5

Are uri i winaq chi aj Galaad xkimaj kan i axb'al re i raqana Jordán chke utzob'ajil ma Efraín. Are kupon jun chke utzob'ajil ma Efraín chi anmajnaq b'ik, kub'ij chke chi ku'axuj i raqana Jordán, are uri aj Galaad kkitz'onoj che we ukwenta utzob'ajil ma Efraín. I achi le we kub'ij chi utzob'ajil taj,

Jueces 12:7

I ma Jefté waqib' junab' xk'iji pa kaj-atzil aj Israel. Are xkamik xkimuq chila pa Galaad, chila che i tinimit ipa xalax wi.