Jueces 11:8 - Wuj Pa K'ubultzij

⁸ Are uri aj-atzil xkib'ij: —Rumal neri xojk'un chasik'ixik man oj o pa k'ax, yoj kqaj chi kat-e qu' man ka'an ch'oj ku' aj Amón, xaq at aj-atzil na pqawi qonojel yoj chi oj jeqel chila pa Galaad.

Jueces 11:8 Iomraidhean Croise

1 Reyes 13:6

Are uri i ajawinel xub'ij che i profeta: —Lik kintz'onoj utzil chawe chi chatz'onoj che Awajwal Dios pinwi yin, man keje ile chkuntaj in-ab'. Are uri i profeta xutz'onoj che i Ajwal, are uri i u'ab' i ajawinel le xutzirik x-on tan chik pacha ax u'onom wi.

ÉXODO 10:17

Yin kintz'onoj utzil chiwe, chikuyu chik inmak lik xwi chik che iri xinmakun chiwach; chitz'onoj che i Ajwal pinwi chi i-Dios yix, man kresaj i tojpen re i kamik pinwi —xcha.

ÉXODO 8:28

Are uri xub'ij ma faraón: —Yin kinya chiwe chi kix-e pa tz'inilik jyub' chaqij chusujuxik isipon chwach i Ajwal chi i-Dios yix, xwiri lik mix-e naj; xaq chitz'onoj che i Dios pinwi yin —xcha.

ÉXODO 8:8

Are uri ma faraón xutaq kisik'ixik ma Moisés xaq i ma Aarón, xub'ij chke: —Chitz'onoj che i Ajwal chi keresaj ixtutz' chwij xaq chkij inwinaq. Man kinya b'i chke aj Israel ke'e chusujuxik kisipon chwach i Ajwal —xcha.

ÉXODO 9:28

Lik nti usuk' ray xaq i saqb'ach tzaqnaq chik, rumali chi kixin-atij ti chik, chitz'onoj che i Ajwal pqawi yoj, man kinya ni chiwe chi kix-ek —xcha.

Jueces 10:18

I aj Israel chi je jeqel chila pa Galaad xaq i kaj-atzil, xkiyijb'a chkiwach chi pachin jun kukowij uwach rok'axik utzam u'anik i ch'oj chkij aj Amón, are ni ire uri kok'aw utzam chke konojel aj Galaad.

Jueces 11:9

—We yix kiwaj chi kintzalij chub'i iwu' chu'anik ch'oj ku' aj Amón xaq we i Ajwal kuya i ch'akanik le chwe, lik yin ni uri in aj-atzil piwi.