Jueces 10:3 - Wuj Pa K'ubultzij

³ Chrijil chik ukamik ma Tola le, xkanaj jun achi puk'exel chi ma Jair ub'i, aj chila pa Galaad, ire keb' juwinaq (22) junab' xu'at tzij puwi i tinimit Israel.

Jueces 10:3 Iomraidhean Croise

GÉNESIS 31:48

Xub'ij ma Labán: —I jut'ub'aj ab'aj le are pacha ajsaqinel tzij chqij. Rumali i k'ijib'al le xya' pub'i Galaad;

NÚMEROS 32:29

—We konojel utzob'ajil ma Gad xaq utzob'ajil ma Rubén ke'ax ni iwu' ch'aqa ya Jordán, kiyijb'am kib' chu'anik i ch'oj chrij pacha kub'ij i Ajwal, k'a kixtiki ni yix chumajik ulew chke ajch'oj chiwij junam ku' ike, te'uri yix lik kiya ni ulew Galaad pki'ab' ike.

Jueces 10:2

I ma Tola le xu'at tzij oxib' (23) juwinaq junab' puwi i tinimit Israel k'a xkam na, xkimuq chila pa tinimit Samir.

Jueces 10:4

I ma Jair le je lajuj juwinaq (30) rak'al konojel, chkijujunal ke'an chkij axna, xaq o jun kitinimit chila che ulew Galaad, i lajuj juwinaq (30) tinimit le k'a are ub'i ile kkib'ij che wo'or chi utinimit ma Jair.