Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jueces 1:16 - Wuj Pa K'ubultzij

16 I je umuq uxikin ma Hobab, chi aj Ceneo, chi uqajaw uji' ma Moisés, xe'el che i tinimit chi o uche'lal palma che, junam ku' utzob'ajil ma Judá, xe'e pa tz'inilik jyub' chaqij, chi Judá ub'i wo'or, chi kkanaj pa wiqab' che ulew Arad. Xejeqi chkixol i winaq aj chila.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jueces 1:16
26 Iomraidhean Croise  

uwaq are ma Ozem xaq i uwuq are ma David.


xaq i kalk'uwal aj Sofer chi je jeqel te'eq pa tinimit Jabes. I alk'uwal le je are iri: Aj Tirat, aj Simeat xaq aj Sucat. Konojel i winaq le je are aj Kenaz chi xepe che ma Hamat, chi kiqajaw aj Recab.


Che taq i ij le i ajawinel, chi ma Acaz, xutaq utz'onoxik utob'al che i ajawinel aj Siria,


Xretamaj ma Jetro chi uqajaw uji' ma Moisés chi xaq ajsujul sipon chwach jun chik dios re i tinimit Madián, xretamaj ronojel ni'pa u'anom i Dios che ma Moisés xaq che utinimit Israel, xaq wach kelsaxik xu'an li chke pa tinimit Egipto.


I ma Jetro chi uqajaw uji' ma Moisés juntir xuk'am jun sipon xukamsaj xaq xujarsaj pa a' chwach i Dios; xaq xeupon ma Aarón xaq konojel i unimaqil ke aj Israel, are uri xekub'i chwa'im ru' uqajaw uji' ma Moisés.


I ma Moisés xu'ijla b'i uqajaw uji', are uri i uqajaw uji' le x-e chik putinimit.


I ma Moisés xpe chuk'ulaxik uqajaw uji', are xuk'ulaj xu'aj rib' chwach xaq xutz'ub'aj. Are xyataj rutzil kiwach te'uri xe'ok b'i chupam umujb'al ma Moisés.


O jun ij are ktijin ma Moisés chkiyu'uxik uchij uqajaw uji', chi ma Jetro ajsujul sipon chwach i tiox re i tinimit Madián, i ma Moisés le xeuk'am b'i chij k'a ch'aqap che i tz'inilik jyub' chaqij; xupon k'a pa Horeb chi are i jyub' re i Dios.


Are uri ma Moisés x-e chik chi rachoch uqajaw uji' chi ma Jetro, are xuponik xub'ij che: —Ta, wo'or lik rajwaxik kin-e chik pa Egipto ipa je o wi aj Israel, kewila wach ki'anom we k'a je k'aslik. I ma Jetro xub'ij che: —Utzi', jat, chawila awib' —xcha.


“Jat pkikomon aj Recab, chatlapan ku'. Te'uri cheak'ama b'i chupam jun chke upam ja chi o pwachoch, xaq chaya'a i uwa'al uva muqb'am chke.”


I ajawinel aj Canaán re i tinimit Arad chi jeqel chila pa Neguev, are xuta kb'ixik chi aj Israel je petnaq che i b'e re Atarim, are uri x-e chu'anik ch'oj chkij, xaq xtiki chkichapik keb' oxib' chke aj Israel le.


X-on panoq, i ma Wan chi Ajqajsanel Ya, xok chub'ixkil utzij i Dios chke i winaq chi xemoltaj ru' chila pa tz'inilik jyub' chaqij re i jyub' Judea.


Xaq xril pan ulew Neguev, uwa ta'aj Jordán xaq uwa ta'aj Jericó chi utinimital palma xaq i tinimit Zoar.


Are uri i Ajwal xub'ij che ma Moisés: “Iri are ulew chi xinsujuj chke mam Abraham, mam Isaac xaq mam Jacob, chi kinya ni chke kimuq kixikin. Kinya chawe chi kawil pan uwach chinaj, xwiri katok ti chwach.”


ajawinel re i tinimit Horma, ajawinel re i tinimit Arad;


I tinimit chi xya' chke i kalk'uwal utzob'ajil ma Benjamín, are iri: Jericó, Bet-hogla, uwa ta'aj re Casis,


—Kwaj chi ka'an jun utzil chwe: Yet aya'om wulew pa Neguev, xwiri kwaj chi kaya jub'i' wulew chi o ralaxb'al ya chupam. Are uri ma Caleb xuya i ulew che umi'al chi o ralaxb'al ya chupam chwi taq jyub' xaq chwach taq ta'aj.


I ma Eglón xeusik'ij aj Amón xaq aj Amalec ru', anb'al ch'oj chkij aj Israel; are uri junam x-e chu'anik ch'oj, xuk'am kan i tinimit chi o uche'lal palma chwach.


Naqaj che i Cedes, chutzal i sik'al chi re ma Zaanaim, chila o wi i k'ijib'al re ma Heber, chi aj Ken, chi ujek'om rib' ku' i jub'an chik aj Ken, ire petnaq chke umuq uxikin ma Hobab, chi uqajaw uji' ma Moisés.


I ma Jabín, chi ajawinel re i tinimit Hazor, nti kich'oj chkiwach ru' i ma Heber chi aj Ken. I ma Sísara chi anmajnaq b'i chaqan, xupon k'a ru' ja ru' ati Jael chi rixoqil ma Heber.


Are uri xub'ij chke aj Ceneo: —¡Chixel chkixol aj Amalec! ¡Man keje ile kixkam ti yix junam ku' ike, man yix xi'an i utz chke aj Israel are xe'el li pa Egipto! Are uri i aj Ceneo xe'el chkixol aj Amalec.


I ma Aquis xutz'onoj che: “¿Pachike taq tinimit xatupon wi wo'or chumajik li ub'i taq ke i winaq?” I ma David xub'ij che: “Xinupon chila pa tinimit chi o pa wiqab' che i tinimit Judá”, o moqxa pa “wiqab' che i tinimit Jerameel o moqxa pa wiqab' che ulew ke aj Ceneo.”


ni'pa je o chila pa Racal, ni'pa je o chila pa jalajuj taq tinimit Jerameel, ni'pa je o chila pa jalajuj taq kitinimit aj Ceneo,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan